Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 38.501 văn bản

통일부령 제2015-8호는 영화발행 및 상영센터 또는 지방영화센타 소속 이동영사대의 활동에 관한 사항을 규정한다.

본 통지는 영화발행 및 상영센터 또는 지방영화센타 소속 이동영사대의 활동에 관한 사항을 규정하며, 그 위치, 기능, 임무, 활동정량, 업무분담, 영화원천, 기술장비 및 활동경비 등에 대해 명시한다.

Ngày ban hành23/10/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통합문서 제 01/2015/TTLT-VPCP-BNV는 지방인민위원회 사무실의 기능, 임무, 권한 및 조직구조에 관한 지침을 제공한다.

통합문서 제 01/2015/TTLT-VPCP-BNV는 지방인민위원회 사무실의 기능, 임무, 권한 및 조직구조에 관한 지침을 제공한다. 사무실은 지방인민위원회에 대한 참모 및 지원 기능을 수행하며, 문서관리-보관, 민원 접수 업무를 관리하고 법령에서 정한 다른 임무를 수행한다.

Ngày ban hành23/10/2015
Ngày áp dụng15/12/2015
Ngày hết hiệu lực20/06/2022
Tình trạng만료됨
통지 제 09/2015/TT-BKHĐT 투자 외국으로 하는 절차를 수행하기 위한 표준 문서 모범을 제정함

통지 제 09/2015/TT-BKHĐT는 제 83/2015/NĐ-CP nghị định에 따라 투자 외국으로 하는 절차를 수행하기 위한 표준 문서 모범을 제정함. 이 문서는 투자 외국으로 하는 활동과 관련된 조직 및 개인에게 적용되며, 16개의 세부 표준 문서 모범을 포함하고 있음

Ngày ban hành23/10/2015
Ngày áp dụng08/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
106/2015/NĐ-CP號政令关于管理国家资本在企业中担任管理职务的代表的规定

106/2015/NĐ-CP号政令规定了管理国家资本在企业中担任管理职务的代表的相关事宜。本文件适用于被选举或任命为国有企业董事长、总经理、经理等职务的代表,并规定了决定权、兼任、评估、委任、重新委任、免职、奖励、纪律处分、提名选举、免职、辞职和退休等代表的权限。

Ngày ban hành23/10/2015
Ngày áp dụng10/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 08/2015/TT-BVHTTDL 이동영화상영대의 운영에 관한 규정은 중앙 및 지방 영화발행 및 상영센터 소속 이동영화상영대로부터 적용된다.

시행령 제 08/2015/TT-BVHTTDL 이동영화상영대의 운영에 관한 규정은 중앙 및 지방 영화발행 및 상영센터 소속 이동영화상영대로부터 적용된다. 본 규정은 이동영화상영대와 관련된 조직 및 개인에게 적용되며, 어려운 지역에서 인민을 위한 영화 상영을 보장하기 위함이다.

Ngày ban hành23/10/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 44/2015/TT-BLĐTBXH는 정부가 공고한 2015년 7월 22일자 63/2015/NĐ-CP 호 정부결정 "국유기업 재구조조정 시 잉여 근로자에 대한 정책에 관한 규정"의 일부 조항을 구체화하기 위한 지침을 제공한다. 이 지침은 국가 소유의 주식 한 개를 가진 유한책임회사의 재구조조정 과정에서 발생하는 잉여 근로자에 대한 정책을 규제한다.

본 시행규칙은 국가 소유의 주식 한 개를 가진 유한책임회사의 재구조조정 과정에서 발생하는 잉여 근로자에 대한 정책을 구체화한다. 이는 정부결정 제 63/2015/NĐ-CP에 따른 것이다. 본 시행규칙은 근로자 사용 계획의 작성 및 승인 절차, 제도 적용을 위한 근무 기간 산정, 기준 급여 결정, 회사의 제도 실행 책임, 그리고 제도 적용 상황 보고 등에 대…

Ngày ban hành22/10/2015
Ngày áp dụng10/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 54/2015/TT-BCA 조항 25a를 통지 제 15/2014/TT-BCA 2014년 4월 4일 경찰부가 규정한 차량 등록에 관한 통지에 보충한다.

통지 제 54/2015/TT-BCA는 2015년 12월 6일부터 2016년 6월 30일까지 전기 오토바, 전기 자전거의 등록에 대한 규정을 보충한다. 등록 서류와 절차는 명확히 되어 있으며, 등록 기관의 책임과 처리 기간도 명시되어 있다.

Ngày ban hành22/10/2015
Ngày áp dụng06/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
시행령 제 18/2015/TT-NHNN 은 베트남 신용기관 자산관리회사의 특별채권을 기반으로 한 재금융에 관한 규정을 정함

시행령 제 18/2015/TT-NHNN 은 베트남 신용기관 자산관리회사의 특별채권을 기반으로 한 재금융에 관한 규정을 정하며, 이를 신용기관과 국영은행, 자산관리회사에 적용함. 이 시행령은 신용기관의 부실채권 처리를 위한 운영자금 지원을 목적으로 함

Ngày ban hành22/10/2015
Ngày áp dụng10/12/2015
Ngày hết hiệu lực17/01/2023
Tình trạng만료됨
시행령 제 06/2015/TT-TTCP 법전과 관련된 검토, 체계화, 법전화, 감사, 처리 규범 법률 문서; 정부 감사원의 책임 하에 법률 집행 상황 모니터링에 관한 규정

본 통지서는 검토, 체계화, 법전화, 감사, 처리 규범 법률 문서; 정부 감사원의 책임 하에 법률 집행 상황 모니터링에 관한 규정을 정한다. 이 문서는 정부 감사원 소속 부서 및 단위와 관련 조직, 개인에게 적용된다. 핵심은 규범 법률 문서의 검토, 체계화; 불법적인 규범 법률 문서의 자체 감사 및 처리; 법률 집행 상황 모니터링이다.

Ngày ban hành21/10/2015
Ngày áp dụng08/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 17/2015/TT-NHNN 은 은행업 활동 및 업무에서 사용되는 은행 코드 시스템에 관한 규정을 정한다.

본 시행규칙은 은행업 활동 및 업무에서 사용되는 은행 코드 시스템에 대한 규정을 정하며, 중앙은행, 금융기관, 외국 은행 지점, 중앙국고 및 관련 기관에게 적용된다. 목적은 은행 코드의 안정성과 독특성을 보장하고 정보를 공개하는 것이다.

Ngày ban hành21/10/2015
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중