Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 38.501 văn bản

시행령 제 07/2015/TT-BCT는 아세안 국가 출신 담배 원료의 수입에 대한 관세 할당 적용을 제외하는 것에 관한 사항을 규정함.

시행령 제 07/2015/TT-BCT는 아세안 국가 출신 담배 원료의 수입에 대한 관세 할당 적용을 제외하는 것을 규정하며, 이 시행령은 담배 필러 생산 상인에게 적용되며 2015년 1월 1일부터 시행됨.

Ngày ban hành12/05/2015
Ngày áp dụng01/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통일부령 제73/2015/TTLT-BTC-TTCP는 검사원, 공무원, 직원이 국가 감사 기관에서 근무하는 경우에 대한 복장 관리 및 지급 제도를 규정한다.

통일부령 제73/2015/TTLT-BTC-TTCP는 검사원, 공무원, 직원이 국가 감사 기관에서 근무하는 경우에 대한 복장 관리 및 지급 제도를 규정하며, 이 통지는 국가 감사 기관과 관련 기관에 적용되며 각 종류의 복장에 대한 구체적인 기준과 연한을 포함한다.

Ngày ban hành12/05/2015
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제 46/2015/ND-CP 호 관리 품질 및 건설 공사 유지보수에 관한 규정

본 규정은 건설 공사의 품질 관리 및 유지보수를 규제하며, 투자 주체, 발주자, 건설 관리 정부 기관을 적용한다. 주요 특징은 설계부터 검수까지의 품질 관리와 공사 보증 기간 동안 각 당사자의 책임이다.

Ngày ban hành12/05/2015
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực26/01/2021
Tình trạng만료됨
시의 제 08/2015/TT-BYT는 시의 제 27/2012/TT-BYT에 따른 식품첨가물 관리 규정 일부를 수정하고 보완함으로써 식품첨가물 관리에 관한 시의 제 27/2012/TT-BYT의 규정을 수정하고 보완한다.

시의 제 08/2015/TT-BYT는 식품첨가물 관리를 위한 시의 제 27/2012/TT-BYT의 규정을 수정하고 보완하며, 첨가물 목록과 최대 한도를 추가한다. 이 시의는 2015년 7월 1일부터 효력을 갖는다.

Ngày ban hành11/05/2015
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực16/10/2019
Tình trạng만료됨
시행령 제 71/2015/TT-BTC 회전老兵协会活动经费的预算编制、管理和使用及决算规定

본 고시는 국가기관, 정치사회단체, 공공기관(자기 부담 경비 운영), 기업 등에서의 회전老兵协会活动经费的预算编制、执行和决算事项进行规定,并指导国家财政预算分配给回转老兵协会活动的方法以及活动经费决算的规定。

Ngày ban hành11/05/2015
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 67/2015/TT-BTC 검토보고서 최종 완성 프로젝트 감사에 대한 베트남 감사기준을 공포함

시행령 제 67/2015/TT-BTC는 베트남 감사기준에 따른 검토보고서 최종 완성 프로젝트 감사를 수행하는 감사법인, 베트남 내 외국 감사법인 지점 및 관련 조직과 개인에게 적용되며, 이 시행령은 2015년 7월 1일부터 효력이 발생함

Ngày ban hành08/05/2015
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통일부령 제 64 호 2015 TTLT-BTC-BCT-BCA-BQP 호 관세법 시행에 관한 규정

본 통일부령은 수입물품의 시장 유통에 대한 세금계산서 및 증빙서류 제도와 위반 처리 방법을 규정하며, 이를 적용하는 주체는 수입물품 생산 및 판매 기관, 세무기관, 관세청, 시장관리기관, 경찰, 국경방위대, 해양경찰이다. 최고 과태료는 1억 원이다.

Ngày ban hành08/05/2015
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 16/2015/TT-BGTVT는 교통운수부 장관이 2013년 10월 23일에 발표한 시행규칙 제 36/2013/TT-BGTVT를 수정하고 보완하여 해운 선원 지식 및 기술 증명서와 해운 선원 활동 지역 증명서 발급, 취소에 관한 규정을 정하는 것에 대한 일부 조항을 수정하고 보완한다.

시행규칙 제 16/2015/TT-BGTVT는 교통운수부 장관이 2013년 10월 23일에 발표한 시행규칙 제 36/2013/TT-BGTVT를 수정하고 보완하여 해운 선원 지식 및 기술 증명서(GCNKNCMHTHH)와 해운 선원 활동 지역 증명서(GCNVHĐHTHH)의 교육, 발급, 회수에 관한 규정을 정하는 것에 대한 일부 조항을 수정하고 보완한다. 이 시…

Ngày ban hành08/05/2015
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực01/07/2017
Tình trạng만료됨
시행령 제 68/2015/TT-BTC 서비스 관련 베트남 기준 발부에 관한

시행령 제 68/2015/TT-BTC 서비스 관련 베트남 기준을 발부하여 이전 기준을 대체한다. 본 문서는 재정 정보 및 재정 정보 통합 서비스에 대한 사전 협상 절차를 수행하는 계약에 대한 세부 규정을 정한다.

Ngày ban hành08/05/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 65/2015/TT-BTC 서비스 감사 계약에 대한 베트남 기준을 발포함

시행령 제 65/2015/TT-BTC 서비스 감사 계약에 대한 베트남 기준을 발포함으로써 과거 재무제표 감사 서비스 기준과 중간기 재무정보 감사 기준 두 가지 기준을 포함하며, 독립 감사인에 의해 수행되는 것임. 이 문서는 2016년 1월 1일부터 감사 서비스를 제공하는 단체에게 적용됨.

Ngày ban hành08/05/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중