Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.552 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 50/2025/TT-BNNMT on technical procedures for drilling works in basic geological surveys, mineral geological surveys, and mineral exploration

This Circular stipulates technical procedures for drilling works in the field of natural resources and environment, including contents such as technical preparation before construction, implementation…

Ngày ban hành19/08/2025
Ngày áp dụng03/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 49/2025/TT-BNNMT stipulates technical procedures for investigating, assessing, and exploiting riverbed and reservoir sand and gravel deposits.

This Circular details the investigation, assessment, and exploitation of riverbed and reservoir sand and gravel deposits. It includes technical requirements, environmental monitoring methods, ecologic…

Ngày ban hành19/08/2025
Ngày áp dụng03/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 18/VBHN-NHNN on the implementation of mandatory reserves for credit institutions and foreign bank branches

This Circular stipulates accounting vouchers in the State Bank of Vietnam system and credit institutions in Vietnam, including content, form, management, storage, and provision of accounting vouchers.…

Ngày ban hành19/08/2025
Ngày áp dụng19/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 230/2025/NĐ-CP stipulates other cases eligible for exemption or reduction of land use fees and land rental fees as provided for in Clause 2, Article 157 of the Land Law 2024.

This Decree stipulates preferential exemptions and reductions of land use fees and land rental fees for specific subjects such as small and medium-sized enterprises, production and business establishm…

Ngày ban hành19/08/2025
Ngày áp dụng19/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành19/08/2025
Ngày áp dụng19/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 47/2025/TT-BNNMT promulgates the National Technical Regulation on national topographic maps at a scale of 1:10,000

Circular No. 47/2025/TT-BNNMT promulgates the National Technical Regulation on national topographic maps at a scale of 1:10,000, replacing the old circular and detailing the content, symbols, and qual…

Ngày ban hành18/08/2025
Ngày áp dụng16/02/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 228/2025/NĐ-CP on administrative penalties for violations in the field of independent auditing

This Decree stipulates administrative penalties for violations in the field of independent auditing, applicable to individuals and organizations. The maximum fine is one billion VND for individuals an…

Ngày ban hành18/08/2025
Ngày áp dụng18/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 227/2025/ND-CP Amending and supplementing some articles of Decree No. 156/2018/NĐ-CP dated November 16, 2018 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Forestry Law

The new decree amends and supplements some articles of Decree No. 156/2018/NĐ-CP on detailed regulations of the Forestry Law, focusing on management and temporary use of forests. This decree provides…

Ngày ban hành16/08/2025
Ngày áp dụng16/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 273/2025/NĐ-CP on the organization and operation of inspection in the People's Public Security Force

Decree No. 165/2024/NĐ-CP stipulates the organization and operation of inspection in the People's Public Security Force of Vietnam. This Decree replaces Decree No. 164/2024/NĐ-CP which ceased to be ef…

Ngày ban hành16/08/2025
Ngày áp dụng20/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 225/2025/NĐ-CP Amending and supplementing certain articles of decrees detailing some provisions and implementing measures of the Law on Bidding regarding the selection of investors

This Decree amends and supplements certain clauses related to the investor selection process, tender documents, request for proposal documents, and transitional provisions for projects under implement…

Ngày ban hành15/08/2025
Ngày áp dụng15/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect