Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Ngày ban hành12/08/2025
Ngày áp dụng01/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
RESOLUTION NO. 93/2025/UBTVQH15 ON THE IMPLEMENTATION OF DEMOCRACY WITHIN THE NATIONAL ASSEMBLY'S AND PEOPLE'S COUNCIL'S BODIES

This Resolution stipulates the implementation of democracy within the bodies of the National Assembly and People's Councils. Specifically, it sets out the responsibilities of the Chairman of the Natio…

Ngày ban hành12/08/2025
Ngày áp dụng12/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 35/VBHN-BNNMT stipulates measures for preventing and controlling animal diseases, including avian influenza.

This annex provides detailed information on avian influenza, including definitions, sources of infection, transmission routes, clinical symptoms, lesions, mandatory preventive measures using vaccines,…

Ngày ban hành11/08/2025
Ngày áp dụng11/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 39/VBHN-BNNMT on prevention and control of aquatic animal diseases

This Circular stipulates the delegation, classification, and definition of state management authority in the dike and flood control sector in Vietnam. It includes the establishment of local dike manag…

Ngày ban hành11/08/2025
Ngày áp dụng11/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 17/VBHN-NHNN guiding foreign exchange management for cross-border trade activities between Vietnam and China.

This Circular stipulates the determination, provision, management, and utilization of the risk reserve fund of the State Bank of Vietnam to address losses in banking operations. The regulated subjects…

Ngày ban hành11/08/2025
Ngày áp dụng11/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 222/2025/NĐ-CP stipulates teaching and learning in foreign languages in higher education institutions

This Decree stipulates the teaching and learning in foreign languages in educational establishments in Vietnam, including implementation conditions, organization of implementation, and reporting syste…

Ngày ban hành08/08/2025
Ngày áp dụng25/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 221/2025/NĐ-CP provides for the issuance of visa exemptions with a specified duration for foreign individuals belonging to special categories requiring preferential treatment to serve economic and social development.

Decree No. 221/2025/NĐ-CP stipulates the issuance of visa exemptions with a specified duration for foreign individuals belonging to special categories requiring preferential treatment to serve economi…

Ngày ban hành08/08/2025
Ngày áp dụng15/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
CIRCULAR NO. 14/2025/TT-BKHCN REGULATING THE ORGANIZATION AND ENSURING COMMUNICATION INFORMATION TO SERVE THE TASKS OF DIRECTING AND MANAGING DISASTER PREVENTION AND CONTROL

This Circular provides detailed regulations on the organization and ensuring communication information to serve the tasks of directing and managing disaster prevention and control. It defines the resp…

Ngày ban hành08/08/2025
Ngày áp dụng22/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 80/2025/TT-BTC detailing the models of tender request files, evaluation reports, verification reports, inspection, and implementation status reports on tender activities.

This Circular details the models of tender request files, evaluation reports, verification reports, inspections, and implementation status reports on tender activities according to the Tender Law 2013…

Ngày ban hành08/08/2025
Ngày áp dụng08/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành07/08/2025
Ngày áp dụng07/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect