Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular abolishes Article 22 of a previous Circular concerning the safety assessment and certification for urban rail systems. The document applies to relevant authorities involved in the manage…
Resolution 24/2021/QH15 approves the investment orientation for the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2021-2025 with the goal of reducing the poverty rate and sup…
Resolution No. 25/2021/QH15 approves the investment orientation for the National Target Program on New Rural Development for the period 2021-2025 with the goal of improving the material and spiritual…
The draft State budget for 2022 focuses on preparing detailed estimates for areas such as development investment, regular expenditure, and public service enterprises. Key requirements include ensuring…
DECREE NO. 75/2021/NĐ-CP provides detailed regulations on the amount of preferential subsidies for persons with merit in the revolutionary struggle and their dependents. The subsidy amount is determin…
The documents and report templates referred to in Appendices VI and VII of Circular No. 10/2021/TT-NHNN stipulate the re-lending to the Vietnam Bank for Social Policies to support employers in borrowi…
Circular No. 15/2021/TT-BGDĐT stipulates the assessment of secondary school students and high school students, including contents such as evaluation criteria, methods for recording results, responsibi…
Circular No. 94/2021/TT-BQP promulgates the National Standard TCVN/QS 1822:2021 on Civil Defense Uniforms, replacing the previous standard. This document provides detailed regulations regarding unifor…
Circular No. 04/2021/TT-BCT stipulates working hours and rest periods for workers engaged in underground mine work. This document applies to organizations and individuals using labor in coal and miner…
This Decision sets forth the procedures for reviewing poor and near-poor households and determining the income of households engaged in agriculture, forestry, fisheries, and salt production with a mod…