Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 27/2020/TT-BCT stipulates the contents, procedures, and processes for conducting administrative inspections, handling administrative violations, and implementing business measures by Market Management Forces.

This Circular sets forth the procedures for administrative inspections and handling administrative violations by Market Management Authorities. The contents include establishing, preserving, and stori…

Ngày ban hành30/09/2020
Ngày áp dụng01/12/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 33/2021/NĐ-CP detailing and providing implementation measures for Resolution No. 131/2020/QH14 dated November 16, 2020 of the National Assembly on the organization of urban administration in Ho Chi Minh City.

Decree No. 67/2021/NĐ-CP stipulates the organization of urban administration in Ho Chi Minh City, including the establishment of new district and ward administrative units, the allocation of tasks bet…

Ngày ban hành29/09/2020
Ngày áp dụng29/03/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 10/2020/TT-BTNMT on reporting access to genetic resources and sharing benefits from their utilization

Circular No. 10/2020/TT-BTNMT provides detailed regulations on reporting access to genetic resources and sharing benefits from their utilization, applicable to state management agencies, organizations…

Ngày ban hành29/09/2020
Ngày áp dụng16/11/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 22/2020/TT-BGTVT on the management of fuel consumption and CO2 emissions from aircraft in civil aviation activities

This Circular stipulates the collection, reporting, and management of data on fuel consumption and CO2 emissions from civil aviation activities in Vietnam. The Civil Aviation Authority of Vietnam is r…

Ngày ban hành28/09/2020
Ngày áp dụng01/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 30/2020/QĐ-TTg amending and supplementing certain articles of the Regulation on receiving, handling, and responding to citizens' petitions transferred by the National Assembly.

This Decision amends certain provisions in the Regulation on receiving, handling, and responding to citizens' petitions transferred by the National Assembly. The main content is to reduce the time lim…

Ngày ban hành28/09/2020
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 116/2020/NĐ-CP on policies to support tuition fees and living expenses for student teachers

Decree on the mechanism for collecting, managing tuition fees and policies for exempting and reducing tuition fees for student teachers from the academic year 2021-2022.

Ngày ban hành25/09/2020
Ngày áp dụng15/11/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 29/2020/QĐ-TTg On the establishment of the Quảng Yên Coastal Economic Zone, Quảng Ninh Province

Decision No. 29/2020/QĐ-TTg establishes the Quảng Yên Coastal Economic Zone, Quảng Ninh Province with an area of 13,303 hectares, including an urban-industrial complex and a maritime service zone. The…

Ngày ban hành24/09/2020
Ngày áp dụng15/11/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 26/2020/TT-BTTTT stipulates the application of standards and supporting technologies for persons with disabilities to access and use information and communication products and services.

This Circular stipulates the application of technical standards to assist persons with disabilities and the elderly in using information technology and communication products and services. The standar…

Ngày ban hành23/09/2020
Ngày áp dụng01/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect