Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 158/2016/TT-BTC on the management, use, and exploitation of the Software for Aggregating Data on Inventory of Fixed Assets of Road Transport Infrastructure.

This Circular details the management, operation, and exploitation of information in the National Database on Fixed Assets of Road Transport Infrastructure. This Circular takes effect from January 1, 2…

Ngày ban hành25/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 38/2016/TT-BLDTBXH guiding the management of labor, wages, and remuneration for the Small and Medium Enterprise Development Fund.

This Circular details the construction of wage scales, salary tables, and allowances; the adjustment of salary grades and the management of labor and wages for workers, Chair of the Supervisory Board,…

Ngày ban hành25/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 37/2016/TT-BLDTBXH guiding the management of labor, wages, remuneration, and bonuses in the Vietnam Asset Management Corporation (VAMC).

This Circular stipulates the management of labor, wages, remuneration, and bonuses for members of the Vietnam Asset Management Corporation (VAMC). It includes wage grading, determining the wage fund,…

Ngày ban hành25/10/2016
Ngày áp dụng10/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 157/2016/TT-BTC stipulates the fee levels, collection procedures, payment, management, and utilization for consular certification and legalization fees.

Circular No. 157/2016/TT-BTC stipulates the fee levels, collection procedures, payment, management, and utilization for consular certification and legalization fees. This document applies to organizat…

Ngày ban hành24/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành21/10/2016
Ngày áp dụng06/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 29/2016/TT-BGTVT stipulates the method for dividing salvage remuneration among crew members of Vietnamese merchant ships

Circular No. 29/2016/TT-BGTVT stipulates the method for dividing salvage remuneration for crew members of Vietnamese merchant ships, applicable to ship owners and seafarers. This document guides the d…

Ngày ban hành20/10/2016
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 02/2016/TT-TTCP Amending and Supplementing Certain Provisions of Circular No. 07/2013/TT-TTCP dated October 31, 2013 of the Government Inspectorate on the procedure for handling administrative complaints

This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 07/2013/TT-TTCP on the procedure for handling administrative complaints. The content focuses on strengthening the time for accep…

Ngày ban hành20/10/2016
Ngày áp dụng05/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành20/10/2016
Ngày áp dụng20/10/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 22/2016/TT-BTTTT guiding the management of external information activities of provinces and centrally governed cities

This Circular stipulates the organization and implementation of external information work at the provincial/city level, including directing specialized agencies under the People's Committee of the pro…

Ngày ban hành19/10/2016
Ngày áp dụng02/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 12/2016/TTLT-BTP-BNG-TANDTC on the procedures and formalities for judicial assistance in civil matters

This Joint Circular details the implementation of judicial assistance in civil matters between Vietnam and other countries, including the service of process to Vietnamese citizens abroad. It replaces…

Ngày ban hành19/10/2016
Ngày áp dụng06/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect