Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 132/2015/TT-BTC guides the financial management mechanism for the Vietnam Environment Protection Fund.

Circular No. 132/2015/TT-BTC guides the financial management mechanism for the Vietnam Environment Protection Fund, applicable to the Vietnam Environment Protection Fund (BVMTVN) and related organizat…

Ngày ban hành28/08/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành28/08/2015
Ngày áp dụng28/08/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 69/2015/ND-CP Amending and supplementing some articles of the Charter on organization and operation of Vietnam Railway Corporation issued together with Decree No. 175/2013/ND-CP dated November 13, 2013 of the Government.

Decree No. 69/2015/ND-CP amends and supplements some articles of the Charter on organization and operation of Vietnam Railway Corporation. This document applies to Vietnam Railway Corporation and rela…

Ngày ban hành26/08/2015
Ngày áp dụng10/10/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 15/2015/TT-BKHCN on measurement and quality in petroleum products trading

Circular No. 15/2015/TT-BKHCN stipulates measurement and quality requirements for petroleum products trading and procedures for registering blending facilities. It applies to petroleum traders, state…

Ngày ban hành25/08/2015
Ngày áp dụng01/04/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành24/08/2015
Ngày áp dụng15/10/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 127/2015/TT-BTC guides the issuance of business registration codes for newly established businesses and the assignment of tax authorities to manage such businesses.

Circular No. 127/2015/TT-BTC guides the automatic issuance of business registration codes and the assignment of tax authorities to manage businesses. This document applies to organizations and individ…

Ngày ban hành21/08/2015
Ngày áp dụng10/10/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 11/2015/TT-NHNN guiding the handling of loans of agricultural and forestry companies at credit institutions when restructuring and modernizing in accordance with Government Decree No. 118/2014/NĐ-CP dated December 17, 2014.

Circular No. 11/2015/TT-NHNN guides the handling of loans of agricultural and forestry companies when restructuring and modernizing in accordance with Government Decree No. 118/2014/NĐ-CP. This Circul…

Ngày ban hành20/08/2015
Ngày áp dụng05/10/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 43/2015/TT-BGTVT stipulates procedures for issuing and revoking the Declaration of Compliance with Maritime Labour Conditions and the Certificate of Maritime Labour Conditions.

Circular No. 43/2015/TT-BGTVT stipulates procedures for issuing and revoking the Declaration of Compliance with Maritime Labour Conditions and the Certificate of Maritime Labour Conditions for Vietnam…

Ngày ban hành20/08/2015
Ngày áp dụng01/11/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 28/2015/TT-BCT provides for the pilot implementation of self-certification of origin of goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement.

Circular No. 28/2015/TT-BCT stipulates the pilot implementation of self-certification of origin of goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement, applicable to traders and relevant agencies. This cir…

Ngày ban hành20/08/2015
Ngày áp dụng05/10/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 30/2015/TTLT-BLDTBXH-BNV stipulates the code number and qualification standards for positions in the social work profession for specialized civil servants.

Joint Circular No. 30/2015/TTLT-BLDTBXH-BNV stipulates the code number and qualification standards for positions in the social work profession for specialized civil servants, applicable to public serv…

Ngày ban hành19/08/2015
Ngày áp dụng04/10/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect