Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 45/2013/TT-BTNMT Issuing the List of Toponyms, Topography, Hydrography, Economic and Social Data for the Compilation of the Map of Son La Province

Circular No. 45/2013/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment issuing the List of Toponyms, Topography, Hydrography, Economic and Social Data to serve the compilation of the map o…

Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng11/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 44/2013/TT-BTNMT Issuing the List of Place Names of Residential Areas, Topography, Hydrography, Economic and Social Information for the Purpose of Establishing Maps of Lai Chau Province

Circular No. 44/2013/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment Issuing the List of Place Names of Residential Areas, Topography, Hydrography, Economic and Social Information for th…

Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng11/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng14/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 32/2013/TT-NHNN guiding the implementation of regulations on limiting the use of foreign currency within the territory of Vietnam

Circular No. 32/2013/TT-NHNN guides the restriction on the use of foreign currency within the territory of Vietnam, specifying the specific cases permitted to use foreign currency and the responsibili…

Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng10/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 33/2013/TT-NHNN guiding procedures for approving foreign currency cash export and import activities of authorized banks

Circular No. 33/2013/TT-NHNN stipulates procedures for approving foreign currency cash export and import activities of authorized banks at Noi Bai and Tan Son Nhat international airports. This documen…

Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng10/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 48/2013/TT-BTNMT Issuing the List of Toponyms, Topographic, Hydrographic, and Socio-Economic Features for the Purpose of Establishing Maps of Yen Bai Province

Circular No. 48/2013/TT-BTNMT issues the list of toponyms, topographic, hydrographic, and socio-economic features for the purpose of establishing maps of Yen Bai Province. This document applies to min…

Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng11/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 219/2013/ND-CP on the management of foreign borrowing and repayment by enterprises not guaranteed by the Government

Decree No. 122/2013/ND-CP provides detailed regulations and guidance for implementation of certain provisions of the Law on Foreign Exchange Management regarding the management of foreign borrowing an…

Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng15/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 130/NQ-CP On adjusting the administrative boundaries of Cai Lay District to establish Cai Lay City and the remaining Cai Lay District; establishing wards under Cai Lay City, Tien Giang Province.

Decision No. 130/NQ-CP adjusts the administrative boundaries of Cai Lay District to establish Cai Lay City and the remaining Cai Lay District, and simultaneously establishes wards under Cai Lay City,…

Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng26/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành26/12/2013
Ngày áp dụng09/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 206/2013/TTLT-BTC-BCA GUIDING THE COLLECTION AND PAYMENT OF PERSONAL INCOME TAX FOR OFFICERS, NON-COMMISSIONED OFFICERS, CIVIL SERVANTS, CIVILIAN STAFF, AND EMPLOYEES RECEIVING SALARIES IN THE PEOPLE'S POLICE

THIS CIRCULAR PROVIDES DETAILED REGULATIONS ON THE DECLARATION, DEDUCTION, PAYMENT, AND SETTLEMENT OF PERSONAL INCOME TAX FOR WORKERS IN THE PEOPLE'S POLICE. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM FEBRU…

Ngày ban hành25/12/2013
Ngày áp dụng07/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect