Search Vietnamese Legal Documents in English

This Joint Circular stipulates the organization and implementation of the National Target Program to Remediate Environmental Pollution and Improve Living Environment for the 2013-2015 period. The main…

Decision No. 1107/QD-BNV issues the Advanced Clerk Training Program pursuant to relevant Decrees and Circulars. The Decision takes effect from the date of issuance.

This Circular stipulates the use of funds for traffic safety assurance provided by the state budget for relevant agencies and units. It includes the scope of expenditure, expenditure levels, and metho…

Decision No. 56/2013/QĐ-TTg amends and supplements certain articles of Decision No. 18/2011/QĐ-TTg on policies for persons of trust among ethnic minority communities. It provides detailed regulations…

Decree No. 117/2013/ND-CP amends and supplements certain provisions of Decree No. 130/2005/ND-CP on the self-management and self-responsibility regime for the use of staff quotas and administrative ma…

This Circular guides the adjustment of monthly allowances for officers and soldiers of the People's Public Security who are entitled to allowances under the Government's decisions. The allowance level…

Decision No. 55a/2013/QD-TTg stipulates the support policy for heart surgery for children with congenital heart disease belonging to poor households, near-poor households, or those receiving social as…

Circular No. 20/2013/TT-BLDTBXH stipulates the List of equipment for vocational training at intermediate and higher vocational levels for trades such as Medical Electronic Equipment Technology, Operat…

This Circular provides detailed guidance on implementing certain provisions of Government Decree No. 09/2013/NĐ-CP dated January 15, 2013, concerning the business of self-selected electronic number lo…

This Decree stipulates the form of expulsion penalties, temporary detention measures, and escorting of violators through administrative procedures, as well as the management of foreign nationals durin…