Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 07/2013/TT-BTC abolishes legal regulatory documents within the scope of management under the Ministry of Finance, effective from February 25, 2013. The abolished documents include Joint C…
Decree No. 06/2013/NĐ-CP stipulates the protection of agencies and enterprises in Vietnam. It applies to state agencies, enterprises, and related organizations, excluding those managed by the People's…
Circular No. 05/2013/TT-BTC guides financial regulations for credit institutions and foreign bank branches in Vietnam. This document applies to credit institutions and foreign bank branches establishe…
This Circular guides the financial regime for microfinance organizations in Vietnam, applicable to organizations established under the Law on Credit Institutions. It provides detailed provisions on ca…
Joint Circular No. 02/2013/TTLT-BGTVT-BKHĐT-BTC guides the management and use of state budget funds to implement the Project on Environmental Pollution Control in Transportation Activities. This docum…
Decision No. 90/2013/QD-TTCP of the Government Inspector General issues the Regulations on functions, tasks, powers, and organization and operation of the Cadre and Civil Servant Organization Departme…
Decision No. 36/QD-BNN-TCLN announces five new administrative procedures within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development, effective from December 1, 2012.
Decision No. 31/QD-BNN-VP of 2013 of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgating the Administrative Reform (AR) Plan for 2013, focusing on perfecting legal institutions, simplifying…
Circular No. 01/2013/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 21/2012/TT-NHNN regarding lending, borrowing, and buying and selling with terms for securities between credit ins…
Decision No. 39/QD-TTCP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational operations of the Department for Supervision, Audit, and Post-Investigation Handling under the Government Inspectora…