Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 40/2011/TT-BYT annuls Decision No. 08/2005/QĐ-BYT of the Minister of Health on issuing the Industry Standard: Sanitation Standards for Various Types of Latrines. This Circular takes effec…
This Decision sets forth the Population and Family Planning Strategy of Vietnam for the period 2011-2020 with the aim of controlling population size, improving population quality, and ensuring sustain…
Circular No. 154/2011/TT-BTC guides the Decree on tax measures to address difficulties for businesses and individuals, applicable from 2011. Notably, it reduces corporate income tax by 30% for small a…
This Circular stipulates economic and technical norms regarding the hygiene of document storage warehouses and paper-based archival documents applicable to agencies and organizations. Labor and materi…
Circular No. 152/2011/TT-BTC guides the implementation of the Decree on Environmental Protection Tax applicable to gasoline, coal, and certain chemicals. The tax is calculated based on the quantity of…
This Resolution stipulates the supervision program of the National Assembly in 2012, including the contents to be supervised at the third and fourth sessions. The National Assembly will examine report…
Resolution No. 14/2011/QH13 of the National Assembly stipulates the State Budget Estimate for 2012, including total revenue, total expenditure, and the deficit level. The Resolution also sets out task…
Circular No. 151/2011/TT-BTC stipulates the level of fees for the use of national highways at the toll station on the bypass route of National Highway 1A passing through Duc Pho Town, Quang Ngai Provi…
Decision No. 2699/QD-BTC issues the Regulation on Management of Investment in Application of Information Technology at Administrative Agencies and Public Service Units under the Ministry of Finance. T…
Resolution No. 11/2011/QH13 of the National Assembly stipulates the objectives, targets, and main tasks to develop the economy and society in 2012. The objective is to control inflation, stabilize the…