Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.468 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
통지 제 85/2025/TT-BTC는 법적 감정 보수 지급 경비의 예산편성, 집행 및 결산에 관한 지침을 제공하며, 총리령 제 08/2025/QĐ-TTg 호 2025년 4월 4일에 대한 법적 감정 보수 제도를 규정함.

통지 제 85/2025/TT-BTC는 법적 감정 보수 지급 경비의 예산편성, 집행 및 결산에 관한 지침을 제공하며, 총리령 제 08/2025/QĐ-TTg 호에 따라 법적 감정 보수를 지급하는 경비의 원천, 지급 원칙 및 임시 지급 및 결제 절차를 규정함.

Ngày ban hành22/08/2025
Ngày áp dụng10/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통합문서 제 32/VBHN-BQP 호는 예비군인의 생활 형태, 내용 및 시간을 규정함

본 시행규칙은 예비군인, 인민군대 정규부대 및 관련 기관에 배치된 예비군인의 생활 형태, 내용 및 시간을 규정하며, 이는 예비군인, 인민군대 정규부대 및 관련 기관에 적용됨. 주요 특징은 구조 B 간부를 위한 집중 생활 조직과 책임 수당 지급임

Ngày ban hành22/08/2025
Ngày áp dụng22/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통합문서 제 27/VBHN-BQP 호는 장교 확인증; 전문 군인, 공업인 및 국방공무원 확인증; 하사관, 병사 근무 확인카드; 예비 장교 확인카드; 예비 전문 군인 및 예비 하사관, 병사 확인카드의 발급; 관리 및 사용에 관한 규정을 정함

시설령 제 65/2025/TT-BQP 호는 군 나이 계산, 확인증 및 카드 관리 및 사용 규정; 전문 군인, 공업인 및 국방공무원 선발 및 채용 규정; 하사관, 병사 등급 부여, 승진, 강등, 임명, 강등, 해임 및 퇴역 규정; 예비군 활동 형태, 내용 및 시간에 관한 규정을 개정 및 보충함. 본 시설령은 2025년 7월 3일부터 효력 발생

Ngày ban hành22/08/2025
Ngày áp dụng22/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결의 제 96/2025/UBTVQH15 2025년 입법 프로그램 조정

결의 제 96/2025/UBTVQH15는 2025년 입법 프로그램을 조정하여 디지털 전환 법률과 국제 금융 중심지 전문 법원 법률 두 개의 새로운 법률 프로젝트를 추가한다. 이 문서는 각 프로젝트의 진행 상황과 책임 기관을 규정한다.

Ngày ban hành21/08/2025
Ngày áp dụng21/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 16/2025/TT-BKHCN 모델 인증 규칙에 관한 규정

시행규칙 제 16/2025/TT-BKHCN은 국가 및 공공 전자인증 서비스를 제공하는 조직과 시간 도장 및 데이터 메시지와 관련된 신뢰 서비스에 대한 모델 인증 규칙 세부사항을 규정하며, 이는 정보통신부의 시행규칙 제 31/2020/TT-BTTTT를 대체한다.

Ngày ban hành20/08/2025
Ngày áp dụng20/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 76/2025/TT-BCA는 수상경비警察巡逻和监管以及处理违反行政行为的程序规定

본 통고는 행정처분에 대한 범위 내에서的道路交通和铁路领域行政处罚的实施细节,包括从交通工具和技术业务设备收集和使用数据的过程;解决发现违法行为但无法立即停止交通工具进行处理的情况的方式。

Ngày ban hành20/08/2025
Ngày áp dụng10/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 92/2025/TT-BQP 국방부는 국방부 장관의 권한으로 발포된 법률 규범 문서 일부를 폐기한다.

국방부 시행규칙 제 92/2025/TT-BQP은 국방부 장관이 발포한 법률 규범 문서 전체 또는 일부를 폐기하며, 이는 2025년 10월 3일부터 적용된다.

Ngày ban hành20/08/2025
Ngày áp dụng03/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 50/2025/TT-BNNMT은 지질 기본 조사, 광물 지질 조사 및 광물 탐사와 관련된 시추 공사 기술에 관한 사항을 규정함.

본 시행규칙은 자원 수자원 및 환경 분야에서 시추 공사 기술에 대한 사항을 규정하며, 이는 공사 전 기술 준비, 공사 수행, 작업 안전 및 환경 위생 보장, 자료 정리 및 문서 완성 등에 관한 내용을 포함한다. 본 시행규칙은 2025년 10월 3일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành19/08/2025
Ngày áp dụng03/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 49/2025/TT-BNNMT은 강 및 호수 내 모래와 자갈의 조사, 평가 기술에 관한 사항을 규정함.

본 시행규칙은 강 및 호수 내 모래와 자갈의 조사, 평가 및 채굴에 대한 세부사항을 규정하며, 기술 요구사항, 환경 모니터링 방법, 채굴 시 생태 환경에 미치는 영향 예측, 그리고 333급 자원 계산 방법과 탐사 및 채굴 전망 지역 제안에 관한 내용을 포함한다.

Ngày ban hành19/08/2025
Ngày áp dụng03/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통합문서 제 18/VBHN-NHNN는 금융기관 및 외국 은행 지점의 예치금 의무 이행에 관한 사항을 규정함

본 시행규칙은 베트남 중앙은행 및 금융기관 시스템 내의 회계증빙서류의 내용, 형태, 관리, 보관 및 제공에 관한 사항을 규정하며, 2026년 1월 1일부터 효력이 발생함

Ngày ban hành19/08/2025
Ngày áp dụng19/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중