Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
통합문서 번호 11/VBHN-BCA 무효 계약의 주체, 절차, 절차, 권한, 회수, 사용 가치 폐기 여권에 대한 상세 규정

이 고시는 내수 수로에서 행정 위반을 모니터링하고 처리하는 세부 사항을 규정한다. 경비대, 단위 및 지방 경찰, 관련 조직 및 개인에게 적용된다. 특징은 업무 기술 장비를 사용하여 위반 정보를 수집하고 법령에 따른 위반 처리 절차를 따르는 것이다.

Ngày ban hành25/07/2024
Ngày áp dụng25/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 11호 2024년도 공무원 주택 면적 및 내부 시설 기준에 관한 결정

국무총리령 제 17호 2023년도 공무원 주택 기준 및 정량에 관한 규정은 2024년 8월 1일부터 적용되며, 이 결정은 대통령령 제 03호 2022년도를 대체하고, 주택 면적, 내부 시설 기준 및 관련 기관의 관리 책임에 대한 세부 지침을 제공한다.

Ngày ban hành24/07/2024
Ngày áp dụng01/08/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제96/2024/NĐ-CP 부동산 거래에 관한 법률의 일부 조항을 세부적으로 규정함

본 시행령은 베트남에서 부동산 중개업 자격증 발급 절차를 세부적으로 규정한다. 주요 내용은 시험 참가 조건, 시험 신청 서류, 시험 방식 및 일정, 시험 후 문서 보관, 자격증 발급 절차 및 자격증 소지자의 요구사항 등이다.

Ngày ban hành24/07/2024
Ngày áp dụng01/08/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제94/2024/ND-CP号令,就房地产法中关于建设与管理住房及房地产市场信息系统和数据库的若干条款作出详细规定

2022年第44/2022/ND-CP号令《关于建设、管理和使用住房及房地产市场信息系统》已被新的法令取代,并自2024年8月1日起生效。该法令详细规定了机关、组织和个人在收集、分享和提供有关住房及房地产市场信息方面的责任。同时,该法令还明确了参与此系统的各方的权利和义务。

Ngày ban hành24/07/2024
Ngày áp dụng01/08/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 54/2024/TT-BTC 국가 자금을 사용하여 유지 관리 목적으로 구매하는 것을 세부 규정으로 정한 재무부 시행령을 폐지한다. 이는 공무원 기관, 인민 무력 부대 소속 단위, 공공 사립 단위, 정치 조직, 정치 사회 조직, 정치 사회 직업 조직, 사회 조직 및 사회 직업 조직을 대상으로 한다.

시행령 제 54/2024/TT-BTC 국가 자금을 사용하여 유지 관리 목적으로 구매하는 것을 세부 규정으로 정한 재무부 시행령을 폐지한다. 이는 공무원 기관, 인민 무력 부대 소속 단위 및 사회 조직을 대상으로 한다. 이 문서는 2024년 9월 9일부터 효력을 갖는다.

Ngày ban hành24/07/2024
Ngày áp dụng09/09/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 03/2024/TT-BXD은 관리위원회와 공공기관 건설 분야에 속한 공공사업 단위의 관리위원회 회원 임명 및 해임에 관한 기준과 조건을 지시한다.

본 시행규칙은 공공기관 건설 분야에 속한 공공사업 단위의 관리위원회 회원 임명 및 해임에 관한 기준과 조건을 규정한다. 본 시행규칙은 2024년 9월 9일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành24/07/2024
Ngày áp dụng09/09/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통합문서 제 17/VBHN-BGTVT 호는 국내 내수에 속하는 항만 및 선착장 간 또는 국경을 경유하는 여객선 고속선 운송에 관한 규정을 정한다.

이 고시는 국내 내수에 속하는 항만 및 선착장 간 또는 국경을 경유하는 여객선 고속선 운송에 관한 사항을 규제하며, 이를 운영하는 기관 및 개인에게 적용된다. 주요 내용은 서비스 정보 공개, 항만 및 선착장 내 정보 게시, 안전 기술 및 환경 의무 준수를 요구한다.

Ngày ban hành24/07/2024
Ngày áp dụng24/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 53/2024/TT-BTC 는 재배 및 담배 원료 가공 기금의 설정, 관리 및 사용에 관한 재무부 장관 지침인 2007년 12월 31일 시행규칙 제 164/2007/TT-BTC 전부를 폐지한다.

시행규칙 제 53/2024/TT-BTC 는 재배 및 담배 원료 가공 기금의 설정, 관리 및 사용에 관한 시행규칙 제 164/2007/TT-BTC 전부를 폐지한다. 이 문건은 2024년 9월 10일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành23/07/2024
Ngày áp dụng10/09/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 52/2024/TT-BTC는 세무 분야에서 재무부 장관이 발표한 일부 시행규칙을 폐지함

시행규칙 제 52/2024/TT-BTC는 세무 분야에서 재무부가 발표한 일부 시행규칙을 폐지하며, 이는 2024년 9월 10일부터 적용됨. 주요 내용은 부가가치세와 기업소득세와 관련된 세무 지침 및 규정의 폐지임

Ngày ban hành23/07/2024
Ngày áp dụng10/09/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통합문서 번호 4101/VBHN-BTP 모델 국민적부록 및 국민 관련 문서 사용 지침 발부, 사용 및 관리에 관한 지침을 시행함

시설규칙 제 04/2024/TT-BTP는 시설규칙 제 02/2020/TT-BTP와 시설규칙 제 04/2020/TT-BTP의 몇몇 조항을 수정하고 보완한다. 주요 내용은 '외교 대표 기관, 영사 기관 또는 베트남이 해외에서 영사 기능을 수행하도록 위임받은 다른 기관'이라는 용어를 '베트남 사회주의 공화국의 해외 대표 기관'으로 변경하며, 국민 관련 문서의 모…

Ngày ban hành23/07/2024
Ngày áp dụng23/07/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중