Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
시행령 제 44/2020/NĐ-CP 무효 계약에 대한 상업적 인격체에 대한 집행 강제에 관한 규정

본 시행령은 상업적 인격체에 대한 행정처분 결정 집행 강제에 관한 사항을 규정하며, 이를 위해 계좌 동결, 압류 및 경매 등 집행 강제를 보장하기 위한 조치들이 포함되어 있습니다. 이러한 강제 집행과 관련된 비용은 국가 예산에서 임시로 사용되며, 상업적 인격체로부터 회수된 금액으로 반환됩니다.

Ngày ban hành08/04/2020
Ngày áp dụng01/06/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제43/2020/대통령령 약물투여 방식으로 사형 집행에 관한 규정

대통령령 제16/2020/대통령령은 2019년 형사집행법과 관련하여 약물투여 방식으로 사형을 집행하는 세부사항 및 시행방법을 규정한다. 이 대통령령은 2020년 4월 15일부터 효력이 발생하며, 이전의 유사한 문제에 대한 대통령령을 대체한다.

Ngày ban hành08/04/2020
Ngày áp dụng15/04/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제13/2020/QĐ-TTg 호 태양광 발전 장려 기제에 관한 결정

대통령령 제13/2020/QĐ-TTg는 베트남 내 태양광 발전 장려 기제를 규정하며, 이를 참여하는 단체와 개인에게 적용한다. 이 결정은 태양광 발전 네트워크 연결 프로젝트 및 태양광 지붕 시스템에 대한 전기 구매 책임, 구매 가격, 세금 및 토지에 대한 혜택을 정의한다.

Ngày ban hành06/04/2020
Ngày áp dụng22/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제40/2020/시행령-행정령 호는 공공투자법 일부 조항의 세부 시행에 관한 규정을 정함

본 시행령은 공공투자의 타당성 검토, 투자방향 결정, 계획 수립, 타당성 검토 및 승인, 그룹 A, B, C 공공투자 프로젝트에 대한 세부사항을 규정한다. 이는 공공투자 활동에 참여하거나 관련된 조직과 개인에게 적용된다. 주요 내용은 타당성 검토와 투자방향 결정, 계획 수립, 타당성 검토 및 승인의 기간과 절차, 투자준비업무, 계획업무, 건설 구성 요소가…

Ngày ban hành06/04/2020
Ngày áp dụng06/04/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통합문서 제 46/VBHN-BCT는 아세안-호주-뉴질랜드 자유무역지대 협정에 따른 기원규칙 시행에 관한 사항을 규정함

시범규칙 제 46/VBHN-BCT는 아세안-호주-뉴질랜드 자유무역지대 협정에 따른 기원규칙의 시행에 관한 사항을 규정하며, 이 규칙은 2018년부터 2020년까지 다른 시범규칙들에 의해 수정 및 보완되었음

Ngày ban hành03/04/2020
Ngày áp dụng03/04/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시범 제6호 2020년 통신부령 보도자료 읽기, 듣기, 보기 기준 설정에 관한 규정

시범 제6호 2020년 통신부령은 보도자료 읽기, 듣기, 보기 검사 기준을 설정하여 이를 근거로 해당 업무를 수행하는 사람에게 수당을 지급하도록 함. 이 문서는 정보통신부 출판국 및 정보통신부 소관 관련 기관, 각 지방 정보통신청에 적용됨.

Ngày ban hành03/04/2020
Ngày áp dụng16/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 05/2020/TT-BYT 은 2018년 9월 18일 보건복지부가 발표한 시행령 제 24/2018/TT-BYT 에 명시된 백신 사용 과정에서 중대 부작용 원인 평가를 위한 전문 자문위원회의 설립, 조직 및 운영에 관한 규정을 수정하고 보완한다.

본 통지령은 백신 사용 과정에서 중대 부작용 원인 평가를 위한 전문 자문위원회의 설립, 조직 및 운영에 관한 시행령 제 24/2018/TT-BYT 의 일부 조항을 수정하고 보완한다. 주요 내용은 중앙 및 지방 수준의 자문위원회 구성원, 임무, 조직 구조에 대한 규정을 재정립하는 것이다.

Ngày ban hành03/04/2020
Ngày áp dụng01/06/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
38/2020/NĐ-CP號政令細則規定勞動法中越南勞工赴外國工作合同的若干條款

38/2020/NĐ-CP號政令詳細規定了組織越南勞工赴外國工作合同活動,包括發放許可證條件、押金金額及針對在臺灣、日本和中東地區工作的具體要求。

Ngày ban hành03/04/2020
Ngày áp dụng20/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시의 제5/2020/TT-BYT 명령은 보건부가 발급한 '시의 제24/2018/TT-BYT 명령'에 대한 수정 및 보충을 규정하는 것으로, 백신 사용 과정에서 중대 부작용 원인 평가를 위한 전문 자문위원회의 설립, 조직 및 운영에 관한 사항을 정한다.

본 통지는 시의 제24/2018/TT-BYT 명령을 수정하고 보충하며, 백신 사용 과정에서 중대 부작용 원인 평가를 위한 전문 자문위원회의 설립, 조직 및 운영에 관한 사항을 정한다. 주요 내용은 부서 및 지방 수준 자문위원회 구성원의 구성, 임무 및 권한을 재정의하는 것이다.

Ngày ban hành03/04/2020
Ngày áp dụng01/06/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
12/2020/QĐ-TTg號決定關於對參加韓國就業許可制(EPS)計劃的越南勞工試點實施押金制度

12/2020/QĐ-TTg號政府決定關於對參加韓國就業許可制(EPS)計劃的越南勞工試點實施押金制度。該決定詳細規定押金退款的情況,處理勞工逃跑或在合同期滿後非法留下的問題,並指導相關手續的執行。

Ngày ban hành31/03/2020
Ngày áp dụng15/05/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중