Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
시행령 별纸条过长,仅显示开头和结尾以示格式正确性1 ||| 연합 고시 제179/2014/TTLT-BTC-BTNMT 지상 조사 활동 및 2014년 현재 토지 사용 상태 도면 작성에 대한 경비 사용 지침

본 통지는 2014년 베트남의 토지조사 및 토지이용현황도 작성에 대한 경비의 작성, 배분, 집행 및 결산에 관한 사항을 지시한다. 이는 중앙, 지방, 성, 현, 읍 단위에서 수행해야 하는 작업의 내용과 경비 지출 수준, 관리, 검수, 완료된 작업량의 결산 및 정산 방법에 대해 세부적으로 규정한다.

Ngày ban hành26/11/2014
Ngày áp dụng15/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 18/2014/TT-BTTTT는 정부령 제 187/2013/NĐ-CP 2013년 11월 20일에 의하여 무선 전파 발송 및 수신-발송 장비의 수입 허가에 관한 세부적인 시행을 규정함

본 통지서는 무선 전파 발송 및 수신-발송 장비의 수입 허가에 관한 사항을 규정하며, 수입 조건, 허가 신청 서류 및 절차, 그리고 처리 기간을 명시한다.

Ngày ban hành26/11/2014
Ngày áp dụng16/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành26/11/2014
Ngày áp dụng15/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 18/2014/TT-BXD는 2013년 3월 8일에 발행된 시행규칙 제 02/2013/TT-BXD에 따른 상업용 주택 프로젝트의 아파트 구조 조정 및 상업용 주택을 사회주택 또는 서비스 시설로 전환하는 방법에 대한 지침 일부 조항을 수정하고 보완함.

시행규칙 제 18/2014/TT-BXD는 상업용 주택 프로젝트의 아파트 구조 조정 및 상업용 주택을 사회주택 또는 서비스 시설로 전환하는 방법에 대한 지침 일부 조항을 수정하고 보완함. 이 문서는 2015년 말까지 효력을 가짐.

Ngày ban hành26/11/2014
Ngày áp dụng31/12/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 37/2014/TT-NHNN 은 베트남 통화의 모델 설계, 제작 및 인쇄, 주조 관리에 관한 사항을 규정함

본 시행규칙은 베트남 통화의 모델 설계, 제작 및 인쇄, 주조 관리에 대한 세부사항을 규정하며, 발행 및 금고국의 기능과 임무, 내부 감사국 및 국가 화폐 인쇄공장의 책임, 그리고 화폐 모델 설계와 관련된 국가 비밀 보호에 대한 세부 규정을 포함한다. 본 시행규칙은 2015년 1월 12일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành26/11/2014
Ngày áp dụng12/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 17/2014/TT-BTTTT는 전자서명 인증업무 보고 제도에 관한 규정을 정한다.

시행령 제 17/2014/TT-BTTTT는 이와 같은 서비스를 제공하는 조직의 전자서명 인증업무 보고 제도를 규정한다. 국내 및 국제 조직뿐만 아니라 베트남에서 외국의 디지털 인증서를 사용하는 가입자에게도 적용된다.

Ngày ban hành26/11/2014
Ngày áp dụng10/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
국가투자 및 운영을 통한 기업 내 국유자본 관리 및 사용에 관한 법률 제 69/2014/QH13 호

본 법률은 국유자본의 투자, 관리 및 사용, 국유자본 대표자의 권리와 의무, 국유자본 지분 대표자의 권리와 의무, 그리고 기업의 권리와 의무를 규정한다. 본 법률은 정부가 100% 지분을 보유한 기업과 관련된 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành26/11/2014
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 08/2014/TT-BKHĐT는 정부령 제 216/2013/NĐ-CP일로부터 2013년 12월 24일까지의 정부에 대한 감사 부문과 활동에 관한 규정을 세부적으로 규정함.

시행령 제 08/2014/TT-BKHĐT는 정부령 제 216/2013/NĐ-CP에 따른 계획 및 투자 부문의 조직과 감사 활동에 관한 세부 규정을 제시한다. 이 시행령은 감사 대상에게 보고서를 제출하도록 요구하고, 계획 및 투자 분야 전문 감사 보고서 작성 요강을 지시하며, 전문 감사 결과 종합표를 제공한다.

Ngày ban hành26/11/2014
Ngày áp dụng15/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
민사집행에 관한 법률 일부개정법률안 제64호 2014년 제13차国会期 제64号2014年第13次会议民事执行法部分修改法律案

이 법률은 민사집행에 관한 법률에서 민사집행에 참여하는 당사자들의 권리와 의무, 그리고 민사집행 활동을 수행하는 기관과 단체의 임무와 권한을 규정한다. 이 법률은 민사집행과 관련된 모든 기관, 단체 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành25/11/2014
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 18/2014/TT-BNV는 청년 봉사단 단위의 연호를 확인하는 것에 관한 규정을 제정하며, 이미 설립되고 운영된 시기별 청년 봉사단 단위가 아직 연호를 확인받지 못한 경우를 대상으로 한다.

본 통지는 이미 설립되고 운영된 시기별 청년 봉사단 단위의 연호를 확인하는 것에 관한 규정을 제정하며, 관련 기관, 조직 및 개인에게 적용된다. 연호 확인의 기준, 권한, 서류, 절차, 절차 및 각 당사자의 책임에 대한 세부 규정을 제정한다.

Ngày ban hành25/11/2014
Ngày áp dụng15/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중