Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
决定第20/2021/QĐ-TTg号发布关于防灾减灾专用物资、设备和工具的目录及管理使用规定

决定第20/2021/QĐ-TTg号发布国家防灾减灾专用物资、设备和工具的目录及管理使用规定。本文件适用于涉及公共资产管理使用的机关、组织。

Ngày ban hành03/06/2021
Ngày áp dụng20/07/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2021年第1号关于劳动荣军与社会部管理的可能造成安全隐患的产品和货物目录的规定

劳动荣军与社会部本决定规定对某些进口产品和货物进行国家质量检查。第一部分列出了必须在进口时进行国家质量检查的产品和货物,而第二部分则列举了不需要进行此类检查的产品和货物。

Ngày ban hành03/06/2021
Ngày áp dụng18/07/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第41/2021/TT-BTC号关于组织、运作、管理和使用财务会计、结算及公开越南新冠疫苗基金财务的规定

本文件根据财政部第41/2021/TT-BTC号通知,指导编制财务报告和公开信息给新冠疫苗基金。它包括用于报告接受资助的疫苗汇总、接收资助来源、财务公开和基金结算的表格。

Ngày ban hành02/06/2021
Ngày áp dụng02/06/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第56/2021/NĐ-CP详细规定了全国人民代表大会常务委员会第14届第1024/2020/UBTVQH14号决议关于将医疗物资和设备类别补充进国家储备目录的事项

令第56/2021/NĐ-CP详细规定了根据全国人民代表大会常务委员会决议,将医疗物资和设备类别补充进国家储备目录的具体事宜。该文件具体确定了需要储备的医疗物资和设备类别,并指定由卫生部管理。

Ngày ban hành31/05/2021
Ngày áp dụng31/05/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2021年第38号令废止财政部2008年4月4日第21/2008/TT-BTC号令,该令对国家财政投资的铁路基础设施收费方式和收费标准、租赁价格进行了指导。

通知2021年第38号令废止财政部2008年4月4日第21/2008/TT-BTC号令,该令对国家财政投资的铁路基础设施收费方式和收费标准、租赁价格进行了指导。本文件自2021年7月15日起生效。

Ngày ban hành31/05/2021
Ngày áp dụng15/07/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第05/2021/TT-BTNMT号关于省级人民委员会自然资源与环境厅和县级人民委员会自然资源与环境科的职能、任务和权限的指导意见

本通知规定了省级和县级人民委员会自然资源与环境厅以及自然资源与环境科的职能、任务和权限。它取代了联合通知第50/2014/TTLT-BTNMT-BNV号,并自2021年8月2日起生效。

Ngày ban hành29/05/2021
Ngày áp dụng02/08/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第04/2021/TT-BTNMT号关于为成立嘉莱省地图服务的居民地名、山川、水文和经济社会事项目录

本通知规定了为成立嘉莱省地图服务的居民地名、山川、水文和经济社会事项目录。适用于与该省测绘和制图工作相关的机关和个人组织。

Ngày ban hành29/05/2021
Ngày áp dụng15/07/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2021年第36号财政部关于国有企业投资和管理、使用企业资金和资产的若干内容的指导意见,根据2015年第91号政府法令、2018年第32号政府法令、2020年第121号政府法令和2020年第140号政府法令的规定。

通知2021年第36号财政部关于国有企业投资和管理、使用企业资金和资产的指导意见。适用于2015年第91号政府法令和2020年第140号政府法令规定的对象。详细规定了调整注册资本、转让资本、管理资金和资产、分配利润、编制财务计划和报告制度。

Ngày ban hành26/05/2021
Ngày áp dụng10/07/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2021年第2号关于实际工作时间计算和法律援助案件费用包干的指导

本通知规定了实施时间和支付费用程序的计算方法。自2021年7月15日起适用于相关活动。

Ngày ban hành25/05/2021
Ngày áp dụng15/07/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第03/2021/TT-BTP号对第08/2017/TT-BTP号2017年11月15日通知和第12/2018/TT-BTP号2018年8月28日通知作出修改和补充,该等通知系司法部部长关于《法律援助法》若干条款的详细规定以及在法律援助活动中使用的文件的通知;司法部部长关于法律援助业务活动和法律援助案件质量管理的指导通知。

本通知对第02/2017/TT-BTP号通知作出修改和补充,该通知系关于法律援助实施组织的详细规定,包括废除第三十五条(受援人权利和义务),增加新的条款如法律援助员证坯管理、司法局和乡级人民委员会关于法律援助的信息介绍责任。本通知自2021年7月15日起生效。

Ngày ban hành25/05/2021
Ngày áp dụng15/07/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中