Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
关于调整至2020年土地利用规划和2016-2020年期末土地利用计划的第134/2016/QH13号决议

第134/2016/QH13号决议调整至2020年土地利用规划和2016-2020年期末土地利用计划国家级,以满足经济社会发展需求,保障粮食安全和生态平衡。该文件集中严格管理稻田、防护林和城市区域的土地面积。

Ngày ban hành09/04/2016
Ngày áp dụng09/04/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
国际条约法第108/2016/QH13号法律

国际条约法第108/2016/QH13号法律对缔结、保留、修改、延期、终止效力、放弃、退出、暂时停止执行、存档、保存、复制、公布、登记和组织实施国际条约的法律规定作出规定。该法律适用于与谈判、缔结、批准、核准、加入国际条约有关的国家机关、企业和个人。

Ngày ban hành09/04/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第07/2016/TT-TTTL-GTVT-BCA-QP号关于民用航空安全和安保信息交流与处理的配合

本通知规定交通运输部、公安部和国防部在民用航空安全保障工作中信息交流与处理的原则、责任和方式。本通知自2016年6月1日起生效。

Ngày ban hành08/04/2016
Ngày áp dụng01/06/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
联合通知2016年第7号关于交通运输部、公安部和国防部在民用航空安全工作中信息交流与处理的配合

本通知规定了交通运输部、公安部和国防部在民用航空安全工作中的配合事项,主要内容包括信息交流方式、在线信息系统以及信息处理方法。

Ngày ban hành08/04/2016
Ngày áp dụng01/06/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决议第131/2016/QH13号选举最高人民检察院检察长

国会通过决议第131/2016/QH13选举李明 trí先生担任最高人民检察院检察长。该决议自通过之日起生效。

Ngày ban hành08/04/2016
Ngày áp dụng08/04/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决议第129/2016/QH13号选举国家副主席

本决议选举邓氏玉恒女士担任越南社会主义共和国国家副主席职务。自国会表决通过之日起生效。

Ngày ban hành08/04/2016
Ngày áp dụng08/04/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决议第130/2016/QH13号选举最高人民法院院长

该决议选举阮和明先生担任最高人民法院院长。决议自国会表决通过之日起生效。

Ngày ban hành08/04/2016
Ngày áp dụng08/04/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决议第128/2016/QH13号免除最高人民检察院检察长职务

本决议免除对阮和 bình先生的最高人民检察院检察长职务,自国会选举产生新的检察长时起生效。

Ngày ban hành07/04/2016
Ngày áp dụng08/04/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决议第127/2016/QH13号免去最高人民法院院长职务

国会第127/2016/QH13号决议免去 trương hòa bình先生最高人民法院院长职务。该决议自选出新院长之日起生效。

Ngày ban hành07/04/2016
Ngày áp dụng08/04/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决议第126/2016/QH13号免去国家副主席职务

本决议免去阮氏秋女士的国家副主席职务。自国会表决通过之日起生效。

Ngày ban hành07/04/2016
Ngày áp dụng07/04/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中