Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
通知第36/2013/TT-BTNMT号关于发布用于编制老街省地图的地名、山文、水文、经济社会目录

环境部发布第36/2013/TT-BTNMT号通知,关于发布用于编制老街省地图的地名、山文、水文、经济社会目录。本通知自2013年12月15日起生效。

Ngày ban hành30/10/2013
Ngày áp dụng15/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第39/2013/TT-BTNMT号关于气象水文资料工作经济和技术定额

通知第39/2013/TT-BTNMT规定了气象水文数据收集和处理工作的经济和技术定额,适用于与此领域相关的机构和组织。

Ngày ban hành30/10/2013
Ngày áp dụng15/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第38/2013/TT-BTNMT号发布用于编制谅山省地图的地名、山文、水文和经济社会目录

通知第38/2013/TT-BTNMT号发布用于编制谅山省地图的地名、山文、水文和经济社会目录。本文件适用于相关机构和个人。

Ngày ban hành30/10/2013
Ngày áp dụng15/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第35/2013/TT-BTNMT号关于为编制广宁省陆地部分地图工作服务的居民地名、山川、水文、经济社会名称目录

环境资源部发布通知第35/2013/TT-BTNMT号关于为编制广宁省陆地部分地图工作服务的居民地名、山川、水文、经济社会名称目录。本通知自2013年12月15日起生效。

Ngày ban hành30/10/2013
Ngày áp dụng15/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第1976号令批准到2020年和展望到2030年的中药材总体发展规划

决定第1976号令批准到2020年和展望到2030年的中药材总体发展规划,重点在于保护基因资源、发展种植中药材、建设加工和供应基地。该决定旨在提高产品质量、增加出口比例,并促进中药材科学研究。

Ngày ban hành30/10/2013
Ngày áp dụng30/10/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第35/2013/TT-BYT号关于收回执业证书、活动许可证和暂停执业人员及医疗机构专业活动的规定

本通知规定了收回执业人员及医疗机构执业证书和活动许可证的程序;部分或全部暂停专业活动的情况;暂停专业活动的时间;以及相关各方的责任。本通知自2013年12月15日起生效。

Ngày ban hành30/10/2013
Ngày áp dụng15/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第1975号令批准“国家土地数据库建设”项目

决定第1975号令批准“国家土地数据库建设”项目,由自然资源和环境部主持实施,目标是建立从中央到地方统一的土地信息系统。该项目分为两个阶段,第一阶段预算约为258亿元。

Ngày ban hành30/10/2013
Ngày áp dụng30/10/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知152/2013/TT-BTC 修改和补充了2010年10月12日财政部发布的关于知识产权局财务制度的第158/2010/TT-BTC号通知的部分条款。

通知152/2013/TT-BTC 修改和补充了第158/2010/TT-BTC号通知关于知识产权局财务制度的内容。本文件重新规定了工业产权费用和收费的分配比例以及从事业发展基金中支出的各项内容。

Ngày ban hành29/10/2013
Ngày áp dụng12/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第144/2013/ND-CP规定对社会福利、救助和社会保护儿童的行为进行行政处罚

令第144/2013/ND-CP规定对社会福利、救助和社会保护儿童的行为进行行政处罚。罚款最高限额为50万元人民币,适用于如虚假申报、遗弃儿童、滥用童工、违反医疗、教育、文化服务和信息提供规定等行为。处罚权限在各职能机关之间明确划分。

Ngày ban hành29/10/2013
Ngày áp dụng15/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第145/2013/ND-CP规定关于纪念日的组织;奖励形式和表彰称号的授受仪式;外交礼仪和接待外国客人的礼节

本令规定关于纪念日的组织,奖励形式和表彰称号的授受仪式;外交礼仪和接待外国客人的礼节。适用于国家机关、政治组织、社会团体、经济组织在进行此类活动时。

Ngày ban hành29/10/2013
Ngày áp dụng16/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中