Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.155 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
通知第05/2010/TT-BLĐTBXH号关于制定中等职业和高等职业技术教育课程框架的规定,适用于某些工程技术类职业。

通知第05/2010/TT-BLĐTBXH号规定了某些工程技术类职业的中等职业和技术高等教育课程框架,适用于已登记开展职业教育活动的公立和私立机构。该课程框架不强制适用于外资投资的职业教育机构。

Ngày ban hành17/03/2010
Ngày áp dụng01/05/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第01/CT-BTNMT关于加强土地规划和使用计划工作

2010年国土资源部第01/CT-BTNMT号指示关于在2011-2020阶段加强土地规划和使用计划工作。该指示要求总结前一阶段的土地规划和使用计划工作,制定新的规划以适应下一阶段,并加强土地规划和使用计划的管理。

Ngày ban hành17/03/2010
Ngày áp dụng17/03/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第652号-QĐ-BNN-BVTV 关于成立防治水稻矮缩病指导委员会的通知

决定第652号-QĐ-BNN-BVTV 成立从广义省往北各省份的水稻矮缩病防治指导委员会,负责指挥、检查和指导防治工作,并在完成任务后自行解散。

Ngày ban hành16/03/2010
Ngày áp dụng16/03/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第653/QĐ-BNN-BVTV号关于公布从广义省起各省市水稻矮缩病疫情

决定第653/QĐ-BNN-BVTV号公布从广义省起各省市水稻矮缩病疫情。该决定规定了各省市人民政府和农业与农村发展部各局在监督、防治疫情方面的责任。

Ngày ban hành16/03/2010
Ngày áp dụng16/03/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
联合通知2010年第7号关于国家目标计划应对气候变化经费管理使用的指导意见(2009-2015年阶段)

本通知规定了组织实施国家目标计划应对气候变化的组织工作,包括年度经费计划和需求的审查与汇总;任务和项目的批准;有效实施各项任务和项目;动员国内外私营部门和个人组织的贡献;每半年和每年定期报告进展情况。

Ngày ban hành15/03/2010
Ngày áp dụng29/04/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第35/2010/TT-BTC号关于对进口原材料生产的木材和焦炭出口税的指导

通知第35/2010/TT-BTC号规定,对于使用进口原材料生产的木材和焦炭,不征收出口税。该通知适用于生产并出口上述货物的企业。

Ngày ban hành12/03/2010
Ngày áp dụng26/04/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第10/CT-BCT号 关于加强2010年节约用电工作

2010年工业和贸易部第10/CT-BCT号指示关于加强节约用电工作,以确保在电力需求增加且供应困难的情况下稳定供电,保障生产和人民生活的需要。该文件要求各地方、越南电力集团和各单位采取具体措施节约用电。

Ngày ban hành12/03/2010
Ngày áp dụng12/03/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第11/2010/TT-BNNPTNT号发布“获准在越南生产销售的补充植物品种目录”

通知第11/2010/TT-BNNPTNT发布获准在越南生产销售的补充杂交水稻品种目录,适用于从事农业领域的组织和个人。重点是具体确定获准生产销售的植物品种。

Ngày ban hành10/03/2010
Ngày áp dụng24/04/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第09/2010/TT-BGDĐT号发布关于大学、学院和职业技术学院的在职学习学员的规定

本通知第09/2010/TT-BGDĐT号发布关于大学、学院和职业技术学院的在职学习学员的规定。该通知自2010年4月28日起生效,并废除与之内容相悖的先前规定。

Ngày ban hành10/03/2010
Ngày áp dụng28/04/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第502号令财政部关于向国家储备粮用于实施保护和发展森林项目在高山石县的4个县的省级哈格江省

根据第502号令,财政部规定将国家储备粮分配给哈格江省,以执行2008年至2015年期间在该省高山石县的保护和发展森林项目。国家物资储备局必须与哈格江省人民政府合作,按照分配计划交接粮食。

Ngày ban hành10/03/2010
Ngày áp dụng10/03/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中