Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Consolidated Document number 5797/VBHN-BTP stipulates standards and conditions for considering promotion to higher ranks in the career title of legal aid assistants.

Circular number 5797/VBHN-BTP of 2025 issued by the Ministry of Justice stipulates standards, conditions, and procedures for considering promotion to higher ranks in the career title of legal aid assi…

Issued date18/09/2025
Effective date18/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Consolidated Document number 5798/VBHN-BTP guiding certain operational activities of legal aid assistance and quality management of legal aid cases.

The Circulars mentioned in the question all stipulate their effectiveness and organizational implementation responsibilities. Each Circular has different start and end dates for its validity, and prov…

Issued date18/09/2025
Effective date18/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Consolidated Document number 5795/VBHN-BTP detailing certain provisions of the Legal Aid Law and guiding documents in legal aid activities

This Circular has been amended and supplemented many times by other Circulars from 2021 to 2025. The main contents relate to adjusting the application form for becoming a legal aid collaborator and re…

Issued date18/09/2025
Effective date18/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Consolidated Document number 15/VBHN-BXD stipulating the business sectors and trades with conditions in the civil aviation sector

The legal documents mentioned in the question are all related to amending and supplementing regulations on business operations in the civil aviation sector. Specifically, there are changes regarding t…

Issued date18/09/2025
Effective date18/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Issued date18/09/2025
Effective date18/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Consolidated Document number 21/VBHN-NHNN stipulating the opening and use of payment accounts at service-providing organizations

This Circular details the rights and obligations of the payment account holder and the bank, foreign bank branch during the process of opening and using payment accounts. It includes provisions on deb…

Issued date18/09/2025
Effective date18/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 88/2025/TT-BCA guiding the implementation of mandatory social insurance for officers, non-commissioned officers, and soldiers of the People's Public Security Forces.

This Circular specifies detailed regulations on calculating retirement pensions and one-time allowances for members of the People's Public Security Forces, as well as survivor benefits for their depen…

Issued date17/09/2025
Effective date01/10/2025
Expiry date
StatusIn effect
Resolution No. 07/2025/NQ-CP On policies and benefits for subjects affected by the restructuring of organizational structures and administrative units at all levels pursuant to Conclusion No. 183-KL/TW dated August 1, 2025 of the Politburo and the Secretariat

This Resolution stipulates policies and benefits for officials, civil servants, public employees, and workers when implementing the restructuring of organizational structures in accordance with the re…

Issued date17/09/2025
Effective date17/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 16/2025/TT-BTP on the Statistical Indicators System of the Justice Sector

Circular No. 16/2025/TT-BTP stipulates the Statistical Indicators System of the Justice Sector, including the list and content of statistical indicators in the field of state administration under the…

Issued date16/09/2025
Effective date01/11/2025
Expiry date
StatusIn effect
Decision No. 66.3/2025/NQ-CP on resolving issues and handling obstacles to implement projects during the period when the National Land Use Plan for 2021-2030 with a vision to 2050 has not been approved for adjustment.

Decision No. 66.3/2025/NQ-CP stipulates measures for organizing the implementation of land use planning and plans; resolving obstacles to implement projects during the period when the National Land Us…

Issued date15/09/2025
Effective date15/09/2025
Expiry date
StatusIn effect