Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.199 Legal Document 40.541 Local Government Document 104.658 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.199
All 145.199 Legal Document 40.541 Local Government Document 104.658 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.199 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 24/2021/TT-BTTTT stipulates criteria for classification, conditions for establishment, merger, consolidation, and dissolution of public service units under the information and communication sector.

Circular No. 24/2021/TT-BTTTT stipulates criteria for classification, conditions for establishment, merger, consolidation, and dissolution of public service units under the information and communicati…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date27/12/2021
Effective date15/02/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 174/2021/TT-BQP provides detailed regulations and guidance on implementing certain contents of Government Decree No. 06/2021/NĐ-CP dated January 21, 2021, regarding quality management; construction works and maintenance of construction projects within the Ministry of National Defense.

This Circular provides detailed regulations on quality management, construction works, and maintenance of construction projects within the Ministry of National Defense. It includes contents such as de…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date27/12/2021
Effective date12/02/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 30/2021/TT-BYT stipulates the compounding activities for treating patients at medical examination and treatment facilities.

This Circular stipulates the organization and compounding activities of medicines at healthcare facilities, including requirements on personnel, equipment, working environment, quality control, and ra…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date27/12/2021
Effective date01/03/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 121/2021/NĐ-CP On Operating Electronic Games with Prizes for Foreigners

This paragraph describes the procedures for reissuing, amending, and extending licenses for businesses operating in the field of electronic games with prizes. It also specifies the cases for revoking…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date27/12/2021
Effective date12/02/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 36/2021/TT-BGDĐT promulgating the Secondary Education Continuation Program

Circular No. 36/2021/TT-BGDĐT promulgating the Secondary Education Continuation Program, replacing the old program from the 2021-2022 academic year onwards. This document specifies the implementation…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date24/12/2021
Effective date08/02/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 29/2021/TT-BYT guides the activities related to professional training on occupational health

Circular No. 29/2021/TT-BYT guides the content, program, materials, and duration of training as well as the management of issuing certificates for professional training on occupational health for indi…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date24/12/2021
Effective date06/02/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 119/2021/NĐ-CP on the procedures and formalities for issuing, reissuing, and revoking permits for cross-border road transport

Chapter VI stipulates the procedures and formalities for issuing, reissuing, and revoking international road transport permits between Vietnam and Cambodia as well as through-trip permits between the…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date24/12/2021
Effective date15/02/2022
Expiry date01/01/2025
StatusExpired
Circular No. 122/2021/TT-BTC provides detailed regulations on the implementation of the state budget for the year 2022, including matters such as allocation and assignment of the budget estimate to budget-using units; adjustment of the budget estimate; transfer of funds to the following year; thrift and anti-waste practices; and publicizing the budget. Ministries, central agencies, and localities must comply with these regulations to ensure effective management and use of the budget.

This Circular provides detailed regulations on the implementation of the state budget for the year 2022, including matters such as allocation and assignment of the budget estimate to budget-using unit…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date24/12/2021
Effective date07/02/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 120/2021/TT-BTC stipulates the levels of collection for certain fees and charges to support and address difficulties faced by those affected by the COVID-19 pandemic.

Circular No. 104/2021/TT-BTC stipulates the levels of collection for various fees and charges from January 1, 2022 to June 30, 2022. The levels of collection have been adjusted downward compared to be…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date24/12/2021
Effective date01/01/2022
Expiry date30/06/2022
StatusExpired
Circular No. 121/2021/TT-BTC on customs procedures for goods imported to serve COVID-19 prevention and control activities, submission of documents in the customs declaration dossier, and physical inspection of exported and imported goods in the context of the COVID-19 pandemic

This Circular stipulates the clearance of exported and imported goods in the context of the COVID-19 pandemic. Specifically, it provides regulations on the submission of customs documents and physical…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date24/12/2021
Effective date24/12/2021
Expiry date20/06/2025
StatusExpired