Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 30/2017/TT-BTTTT on the installation of public mailboxes in urban areas and concentrated residential areas and centralized mailboxes in apartment buildings and office buildings.

Circular No. 30/2017/TT-BTTTT stipulates the installation of public mailboxes in urban areas and concentrated residential areas and centralized mailboxes in apartment buildings and office buildings. T…

Issued date15/11/2017
Effective date01/01/2018
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 04/2017/TT-BKHĐT provides detailed regulations on selecting contractors through the National Public Procurement System.

This Circular details the process of selecting contractors through the network in public procurement activities in Vietnam, including steps from preparing tender documents to completing contracts. It…

Issued date15/11/2017
Effective date01/03/2018
Expiry date01/08/2022
StatusExpired
Circular No. 54/2017/TT-BCA Amending and Supplementing Article 1 of Circular No. 60/2014/TT-BCA dated November 18, 2014 on forms to be used in inspection activities, complaint resolution, accusation handling, and citizen reception of the People's Public Security

Circular No. 54/2017/TT-BCA amends and supplements Article 1 of Circular No. 60/2014/TT-BCA concerning forms to be used in inspection activities, complaint resolution, accusation handling, and citizen…

Issued date15/11/2017
Effective date31/12/2017
Expiry date
StatusExpired
Decree No. 124/2017/NĐ-CP stipulates foreign investment in oil and gas activities.

Articles 26 to 31 of this Decree regulate accounting, taxation, and financial obligations in Vietnam for investors in overseas oil and gas projects. It also addresses policy stability for workers part…

Issued date15/11/2017
Effective date01/01/2018
Expiry date05/12/2024
StatusExpired
Circular No. 122/2017/TT-BTC Issuing Vietnam Standard on Valuation No. 12

This standard specifies in detail the application of the discounted cash flow method in valuation, including steps to forecast cash flows, estimate capital costs, and determine the terminal forecast v…

Issued date15/11/2017
Effective date01/01/2018
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 08/2017/TT-BTP detailing certain provisions of the Legal Aid Law and guiding documents in legal aid activities.

This Circular details the regulations on legal aid volunteers of the State Legal Aid Center and sample documents in legal aid activities. This Circular takes effect from January 1, 2018, replacing som…

Issued date15/11/2017
Effective date01/01/2018
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 21/2017/TT-BNNPTNT guiding the implementation of Decision No. 886/QĐ-TTg dated June 16, 2017 of the Prime Minister approving the Target Program on Sustainable Forestry Development for the period 2016-2020.

This Circular guides the implementation of forest protection and development tasks during the period 2016-2020, stipulates the responsibilities of relevant agencies such as the General Department of F…

Issued date15/11/2017
Effective date01/01/2018
Expiry date20/09/2022
StatusExpired
Circular No. 121/2017/TT-BTC on the management and use of funds for implementing the Campaign "All People United to Build New Rural Areas and Civilized Urban Areas"

This Circular stipulates the management and use of state budget funds for implementing the Campaign "All People United to Build New Rural Areas and Civilized Urban Areas." It includes contents such as…

Issued date15/11/2017
Effective date01/01/2018
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 23/2017/TT-BNNPTNT on replanting forests when changing the purpose of forest land use to other purposes

Circular No. 23/2017/TT-BNNPTNT stipulates the replanting of forests when changing the purpose of forest land use to other purposes, including main contents such as determining the area of land for re…

Issued date15/11/2017
Effective date01/01/2018
Expiry date01/01/2020
StatusExpired
Circular No. 26/2017/TT-BNNPTNT on monitoring forest dynamics and land planned for forest development

This Circular stipulates the monitoring of forest dynamics and land planned for forest development in Vietnam, including the scope of application, regulated subjects, content of monitoring work, imple…

Issued date15/11/2017
Effective date01/01/2018
Expiry date01/01/2019
StatusExpired