Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.153 Legal Document 40.532 Local Government Document 104.621 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.153
All 145.153 Legal Document 40.532 Local Government Document 104.621 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.153 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Decree No. 15/2017/ND-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development

Decree No. 10/2023/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development. This Decree takes effect from the date of issuance…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/02/2017
Effective date17/02/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 17/2017/ND-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications

This Decree stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications. Accordingly, the Ministry has 28 subordinate units, including Depar…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/02/2017
Effective date17/02/2017
Expiry date26/07/2022
StatusExpired
Decree No. 16/2017/ND-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Bank of Vietnam

Decree No. 12/2023/ND-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Bank of Vietnam shall take effect from the date of issuance. This Decree replaces Decree No. 156/201…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/02/2017
Effective date17/02/2017
Expiry date01/01/2023
StatusExpired
Circular No. 37/2017/TT-BQP guiding the management of compulsory social insurance revenue and expenditure in the Ministry of National Defense

Circular No. 13/2017/TT-BQP stipulates the management of compulsory social insurance revenue and expenditure in the Ministry of National Defense. This Circular guides the implementation of the Social…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/02/2017
Effective date02/04/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 01/2017/TT-BTTTT Issuing the List of Key Information Technology Products

Circular No. 01/2017/TT-BTTTT issues the list of key information technology products to create a basis for investment activities, application of preferential tax policies, management of import and exp…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/02/2017
Effective date02/04/2017
Expiry date02/02/2022
StatusExpired
Circular No. 15/2017/TT-BTC on the management and use of state budget funds for implementing the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2016-2020

This Circular details the management and use of state budget funds for implementing the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the period 2016-2020, including contents such as su…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date15/02/2017
Effective date02/04/2017
Expiry date01/08/2022
StatusExpired
Circular No. 14/2017/TT-BTC guiding the management and use of maritime safety guarantee fees from state budget revenue and financial mechanisms in the field of providing public service to ensure maritime safety

Circular No. 14/2017/TT-BTC of the Ministry of Finance stipulates on the collection, management, and use of maritime safety guarantee fee revenues as well as financial mechanisms in the field of provi…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date15/02/2017
Effective date01/04/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 03/2017/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Food Safety Requirements in Aquatic Product Production and Business

QCVN 02-24: 2017/BNNPTNT is the National Technical Regulation on Fish Oil and Fish Fat Production Facilities - Food Safety Requirements. This regulation sets technical and management requirements for…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date13/02/2017
Effective date13/08/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 02/2017/TT-BNNPTNT amending and supplementing certain articles of Circular No. 48/2013/TT-BNNPTNT dated November 12, 2013 on inspection and certification of food safety for exported aquatic products.

Circular No. 02/2017/TT-BNNPTNT amends and supplements certain articles of Circular No. 34/2015/TT-BNNPTNT on management of quality of exported aquatic products. It specifies provisions on evaluating…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date13/02/2017
Effective date30/03/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 35/2017/TT-BQP stipulates the criteria for qualification to fly; standards and procedures for issuing licenses to design, produce, repair, maintain, and test aircraft, aircraft engines, propellers, and equipment of unmanned aerial vehicles (UAVs) and ultra-light aircraft; and the operation of UAVs and ultra-light aircraft.

This Circular provides detailed regulations on the management of UAVs and ultra-light aircraft, including the issuance of licenses for design, production, repair, maintenance, and testing facilities;…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date12/02/2017
Effective date30/03/2017
Expiry date25/12/2025
StatusExpired