Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.113 Legal Document 40.528 Local Government Document 104.585 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.113
All 145.113 Legal Document 40.528 Local Government Document 104.585 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.113 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Decision No. 20/2015/QD-TTg Amending and Supplementing Certain Provisions of Decision No. 46/2009/QD-TTg dated March 31, 2009 of the Government Chairman on Special Allowances for Officers and Staff Working at the Vietnam-Friendship Hospital, Thong Nhat Hospital, Da Nang Central Hospital under the Ministry of Health, Central Preventive Medicine Departments 1, 2, 2B, 3, and 5, Department A11 of the 108 Military Central Hospital, and Department A11 of the Military Central Institute of Oriental Medicine.

Decision No. 20/2015/QD-TTg amends and supplements special allowances for officers and staff working at certain hospitals and preventive medicine departments under the Ministry of Health and the Milit…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date18/06/2015
Effective date15/08/2015
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 47/2015/TT-BQP guides the implementation of certain provisions of Decree No. 169/2013/NĐ-CP dated November 12, 2013, of the Government on administrative penalties for violations in the field of management and protection of national borders.

This Circular guides the implementation of certain provisions of Decree No. 169/2013/NĐ-CP on administrative penalties for violations in the field of management and protection of national borders. It…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date18/06/2015
Effective date05/08/2015
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 25/2015/TT-BGTVT announcing the waters of the seaport within the jurisdiction of Da Nang City and the management area of the Da Nang Maritime Port Office

Circular No. 25/2015/TT-BGTVT announces the waters of the seaport within the jurisdiction of Da Nang City and the management area of the Da Nang Maritime Port Office, applicable to organizations and i…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date18/06/2015
Effective date01/09/2015
Expiry date01/04/2019
StatusExpired
Decision No. 21/2015/QĐ-TTg amends certain provisions of Decision No. 599/2007/QĐ-TTg dated May 11, 2007, of the Government on transferring the Ho Chi Minh City Securities Trading Center to become the Ho Chi Minh City Stock Exchange.

Decision No. 21/2015/QĐ-TTg amends certain provisions of Decision No. 599/2007/QĐ-TTg, stipulating the registered capital of the Ho Chi Minh City Stock Exchange. The registered capital is 2,000 billio…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date18/06/2015
Effective date08/08/2015
Expiry date20/02/2021
StatusExpired
Circular No. 22/2015/TT-BLDTBXH stipulates the framework program for intermediate vocational level and higher vocational level for five occupations: Tourist English Interpreting; Tourism Marketing; Bakery Techniques; Nursing Care; Labor Wage Accounting and Social Insurance.

Circular No. 22/2015/TT-BLDTBXH stipulates the framework program for intermediate vocational level and higher vocational level for five occupations: Tourist English Interpreting, Tourism Marketing, Ba…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date18/06/2015
Effective date01/08/2015
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 21/2015/TT-BLDTBXH stipulates the framework program for intermediate vocational level and higher college vocational level for six trades: Industrial Automation; Installation of power transmission lines and substations with voltage of 220 kV or higher; Cable television technology; Rubber product manufacturing technology; Fisheries inspection; Vegetable cultivation.

Circular No. 21/2015/TT-BLDTBXH stipulates the framework program for intermediate vocational level and higher college vocational level for six trades: Industrial Automation, Installation of power tran…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date18/06/2015
Effective date01/08/2015
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 19/2015/TT-BLDTBXH promulgates the Minimum List of Equipment for Vocational Training at the Intermediate and Advanced Levels for the following trades: Automation Equipment Repair; Oil and Gas Processing Equipment Repair; Urban Environmental Protection; Waste Management; Grain Processing; Refrigeration Equipment Installation; Veston Technology; Fiber Technology; Textile Machinery Repair; Process Pipe Fabrication; Construction Machinery Operation; Commercial Marketing; Water Conservancy Engineering Operation; Crane and Bridge Operation; Underground Mine Construction Technology; Copper Art Casting and Engraving; Agricultural Machinery Operation; Motorcycle Assembly and Repair; Steel Reinforcement and Welding; Supermarket Sales

Circular No. 19/2015/TT-BLDTBXH stipulates the minimum list of equipment for vocational training at intermediate and advanced levels in various technological fields to ensure the quality of vocational…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/06/2015
Effective date01/08/2015
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 20/2015/TT-BLDTBXH promulgates the List of Key Vocational Training Equipment at the National Level for Intermediate and Higher Vocational Education Levels for specific trades including Wood Product Machining and Design; Information Technology (Software Application); Highway Bridge Construction; Machine Tool Repairing; Agricultural Machinery Engineering; Construction Machinery Repairing; Foundation Construction Machinery Operation; Road Surface Construction Machinery Operation; Rural Electromechanical; Industrial Wastewater Treatment; Food Processing; Aquatic Product Processing and Preservation; Plantation Crop Cultivation; Livestock and Poultry Raising; Forestry; Marine Resource Exploitation and Fishing; Veterinary Medicine; Tour Guide Services; Inland Waterway Vessel Control; Ship Engine Operation.

Circular No. 20/2015/TT-BLDTBXH stipulates the List of Key Vocational Training Equipment at the National Level for Intermediate and Higher Vocational Education Levels for specific trades, applicable t…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/06/2015
Effective date01/08/2015
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 16/2015/TT-BTTTT detailing the implementation of Government Decree No. 187/2013/NĐ-CP dated November 20, 2013 on export and import of goods in the printing and publishing sectors.

This Circular details the export and import of goods in the printing and publishing sectors pursuant to Government Decree No. 187/2013/NĐ-CP. It applies to agencies, organizations, and individuals in…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/06/2015
Effective date15/08/2015
Expiry date12/02/2019
StatusExpired
Decree No. 57/2015/ND-CP amending and supplementing certain articles of Decree No. 152/2013/ND-CP dated November 4, 2013, of the Government on the management of motor vehicles brought into Vietnam for tourism by foreigners.

Decree No. 57/2015/ND-CP amends certain articles of Decree No. 152/2013/ND-CP on the management of motor vehicles brought into Vietnam for tourism by foreigners, specifically adding left-hand drive pa…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/06/2015
Effective date01/08/2015
Expiry date01/05/2024
StatusExpired