Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.113 Legal Document 40.528 Local Government Document 104.585 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.113
All 145.113 Legal Document 40.528 Local Government Document 104.585 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.113 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 09/2015/TT-BYT stipulates the confirmation of advertising content for special products, goods, and services under the management of the Ministry of Health.

This Circular stipulates the confirmation of advertising content for special products, goods, and services under the management of the Ministry of Health, applicable to related organizations and indiv…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date25/05/2015
Effective date16/07/2015
Expiry date—
StatusIn effect
Joint Circular No. 19/2015/TTLT-BGTVT-BVHTTDL guiding the operation of tourist passenger transport by motor vehicles and issuing identification signs for tourist passenger transport motor vehicles.

This Joint Circular details the management of tourist passenger transport operations by motor vehicles in Vietnam, including training for drivers and service staff on vehicles, issuing training certif…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date25/05/2015
Effective date15/07/2015
Expiry date—
StatusExpired
Circular No. 80/2015/TT-BTC on the level of collection, collection regime, payment and management of use of channel fees for the Sai Gon River channel from Binh Loi Railway Bridge to Ben Suc Port.

Circular No. 80/2015/TT-BTC stipulates the level of collection, collection regime, payment and management of use of channel fees for the Sai Gon River channel from Binh Loi Railway Bridge to Ben Suc P…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date25/05/2015
Effective date10/07/2015
Expiry date01/01/2017
StatusExpired
Circular No. 79/2015/TT-BTC on inspection and handling of regulatory legal documents in the financial sector

Circular No. 79/2015/TT-BTC stipulates the inspection and handling of regulatory legal documents in the financial sector for administrative organizations assisting the Ministry of Finance, legal organ…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date25/05/2015
Effective date15/07/2015
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 21/2015/TT-BTNMT Issuing Economic and Technical Standards for Integrated Surveying and Mapping Technology

Circular No. 21/2015/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment issuing Economic and Technical Standards for Integrated Surveying and Mapping Technology, applicable to relevant agen…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date22/05/2015
Effective date06/07/2015
Expiry date15/01/2026
StatusExpired
Decision No. 16/2015/QD-TTg on the recovery and handling of discarded products

Decision No. 16/2015/QD-TTg stipulates the recovery and handling of discarded products within the territory of Vietnam. It applies to manufacturers, consumers, and related organizations and individual…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date22/05/2015
Effective date15/07/2015
Expiry date10/01/2022
StatusExpired
Circular No. 24/2015/TT-BCA on the rights, responsibilities of trade unions in representing and protecting the legitimate and just interests of members, workers under labor contracts, and participating in managing agencies, units, and enterprises within the People's Public Security Force.

This Circular stipulates the functions, tasks, and authorities of trade unions at all levels within the People's Public Security Force of Vietnam. It includes protecting the legitimate rights and inte…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date22/05/2015
Effective date15/07/2015
Expiry date—
StatusIn effect
Decision No. 15/2015/QD-TTg Amending and Supplementing Certain Provisions of Decision No. 34/2008/QD-TTg dated March 3, 2008 of the Government on the Establishment of the National Financial Supervisory Commission and the Regulation on the Organization and Operation of the National Financial Supervisory Commission issued together with Decision No. 79/2009/QD-TTg dated May 18, 2009 of the Government

Decision No. 15/2015/QD-TTg amends and supplements the functions and tasks of the National Financial Supervisory Commission (NFSC), and adjusts the organizational and operational regulations of the NF…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date22/05/2015
Effective date01/08/2015
Expiry date16/06/2025
StatusExpired
Circular No. 78/2015/TT-BTC Amending the preferential import tax rate for certain petroleum products under subheading 27.10 in the Preferential Import Tariff Schedule

This Circular amends the preferential import tax rate for certain gasoline and diesel products under subheading 27.10 and biodiesel in Chapter 98 of the Preferential Import Tariff Schedule, to take ef…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date20/05/2015
Effective date21/05/2015
Expiry date01/01/2016
StatusExpired
Decision No. 14/2015/QD-TTg on the allowance system for career incentives and training and performance subsidies for those working in the performing arts sector

Decision No. 14/2015/QD-TTg stipulates the allowance system for career incentives and training and performance subsidies for those working in the performing arts sector. The system applies to civil se…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date20/05/2015
Effective date05/07/2015
Expiry date—
StatusIn effect