Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Found 38.501 documents

시행령 제 27/2019/TT-BYT는 보건복지부령 제 17/2012/TT-BYT일로부터 발효된 "생산증명서 발급 및 사용에 관한 규정" 일부 조항을 개정함

시행령 제 27/2019/TT-BYT는 보건복지부령 제 17/2012/TT-BYT의 일부 조항을 개정하여 생산증명서의 발급과 사용에 관한 사항을 규정하며, 이는 의료기관 외에서 출생하였으나 의료인력 또는 마을 산모보조원의 도움으로 출생한 아동의 부모 또는 양육자에게 적용된다.

Issued date27/09/2019
Effective date01/12/2019
Expiry date01/10/2025
Status만료됨
법률 제75/2019/ND-CP號令,關於在競爭領域行政違法行為的處罰規定

本法令規定在競爭領域行政違法行為的處罰,適用於企業、行業協會和相關組織個人。違法行為的最高罰款金額為總收入的10%至2億越南盾,視違法類型而定。補救措施包括公開更正、拆分企業和監控商品價格。

Issued date26/09/2019
Effective date01/12/2019
Expiry date
Status발효 중
시행규칙 제 08/2019/TT-BKHCN "국가 기술 규범에 관한 국가 기술 규범을 채택한 LED 조명 제품"

시행규칙 제 08/2019/TT-BKHCN은 LED 기술을 사용한 조명 제품에 대한 국가 기술 규범을 채택하며, 이는 2019년 12월 31일부터 적용됩니다. 통지가 효력이 발생한 후 24-36개월 동안 제품들은 유통될 수 있습니다.

Issued date25/09/2019
Effective date31/12/2019
Expiry date01/06/2026
Status만료됨
시행령 제 67/2019/TT-BTC 문화유적 탐사 발굴 조사 사업의 내용과 예산을 국가예산에서 지출하는 방법에 관한 규정

시행령 제 67/2019/TT-BTC는 문화유적 탐사 발굴 조사 사업의 내용과 예산을 국가예산에서 지출하는 방법을 규정한다. 이 시행령은 해당 사업과 관련된 기관, 단위, 조직, 개인에게 적용된다.

Issued date23/09/2019
Effective date08/11/2019
Expiry date
Status발효 중
법률 제74/2019/시행령-총리령 호 수정 및 보충 정부령 제61/2015/시행령-총리령 일자 2015년 7월 9일 정부가 고용 창출 지원 정책과 국가 고용 기금에 관한 규정을 정한 정부령 일부 조항

법률 제74/2019/시행령-총리령 호는 정부령 제61/2015/시행령-총리령 호 고용 창출 지원 정책과 국가 고용 기금에 관한 규정을 수정 및 보충한다. 이 문서는 기금 관리와 사용, 대출 한도, 대출 기간, 이자율, 담보 재산, 대출 신청 서류, 대출 보증 조건, 자금 모집 방법 등에 대한 세부 사항을 규정한다.

Issued date23/09/2019
Effective date08/11/2019
Expiry date01/01/2026
Status만료됨
시행령 제 66/2019/TT-BTC는 재무부가 2015년 7월 28일에 발표한 시행규칙 제 110/2015/TT-BTC에서 세무 분야 전자 거래에 관한 지침을 수정하고 보완함.

시행령 제 66/2019/TT-BTC는 재무부가 2015년 7월 28일에 발표한 시행규칙 제 110/2015/TT-BTC에서 세무 분야 전자 거래에 관한 지침을 수정하고 보완함. 이 문서는 전자 시스템을 통해 등록, 신고, 납세, 환급 및 정보 검색과 관련된 절차와 절차를 규정한다.

Issued date20/09/2019
Effective date05/11/2019
Expiry date03/05/2021
Status만료됨
시행령 제 10/2019/TT-BNNPTNT 농림수산식품부가 발령한 베트남에서 허용 및 금지되는 식물보호제 목록을 공포함.

시행령 제 10/2019/TT-BNNPTNT은 식물보호 및 검역 법률에 따라 베트남에서 허용 및 금지되는 식물보호제 목록을 공포하며, 이 전의 시행령들을 대체하고 2019년 11월 5일부터 효력이 발생함.

Issued date20/09/2019
Effective date05/11/2019
Expiry date25/10/2020
Status만료됨
통지 제 17/2019/TT-BCT는 공상부 장관이 발행하거나 공동 발행한 일부 법규를 폐지함

통지 제 17/2019/TT-BCT는 공상부가 발행하거나 공동 발행한 일부 법규를 폐지하며, 이는 관련 기관, 단체 및 개인에게 적용됨. 주요 내용은 시장 관리, 지방 공상, 무역 진흥, 전력, 상품 거래소, 가스 사업, 수출입, 자동차 및 오토바 생산 및 판매, 기술 규격, 식품 안전 및 술에 관한 많은 결정과 통지를 폐지하는 것임

Issued date19/09/2019
Effective date05/11/2019
Expiry date
Status발효 중
시행령 제 16/2019/TT-BCT 설탕 수입 관세 할당량 경매 시범 지침에 관한 안내 2019년 설탕 수입 관세 할당량 경매

시행령 제 16/2019/TT-BCT는 2019년 설탕 수입 관세 할당량 경매 시범 지침을 상인 및 관련 개인에게 적용하도록 안내하며, 이 시행령은 관세 할당량 양을 98,700톤으로 규정하고 경매 절차를 정의한다.

Issued date19/09/2019
Effective date02/11/2019
Expiry date01/01/2020
Status만료됨
시행령 제 15/2019/TT-BLĐTBXH 노동-영사 및 사회부 통계 보고 제도에 관한 규정

시행령 제 15/2019/TT-BLĐTBXH는 노동-영사 및 사회부 통계 보고 제도를 규정하며, 이는 중앙 정부 산하 노동-영사 및 사회부 소속 단위와 지방 정부 산하 노동-영사 및 사회부 소속 단위에 적용된다. 본 시행령은 보고 내용, 보고 기한, 보고 형식 및 보고 실시 방법을 규정한다.

Issued date18/09/2019
Effective date02/11/2019
Expiry date25/02/2025
Status만료됨