Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

用中文查询越南法律文件

Found 38.551 documents

通知2018年第41号令发布国家技术规范并规定饮用水质量的检查和监督

通知2018年第41号令发布关于饮用水质量的国家标准,并详细规定了供水单位饮用水质量的检查和监督。本文件自2019年6月15日起实施。

Issued date14/12/2018
Effective date15/06/2019
Expiry date01/03/2025
Status已失效
通知122/2018/TT-BTC关于管理和使用从没收的外国走私烟草拍卖活动中获得的资金以确保其质量并出口到国外的指导

本通知详细规定了根据政府决定20/2018/QĐ-TTg管理及使用从没收的外国走私烟草拍卖活动中获得的资金。具体如下:扣除相关费用后的资金将上缴国家财政。负责组织拍卖的机构需编制年度经费预算,用于监督、管理和打击走私烟草活动。本通知自2019年2月1日起生效至2020年6月15日止。与拍卖相关的费用支付将在2020年8月15日前完成。

Issued date14/12/2018
Effective date01/02/2019
Expiry date
Status生效中
通知169/2018/TT-BQP发布国家军用物资、爆炸物和辅助工具仓库保管国家标准QCVN 11:2018/BQP

通知169/2018/TT-BQP发布国家标准QCVN 11:2018/BQP,规定由国防部管理的武器、爆炸物和辅助工具仓库。本文件适用于全国相关机关、单位和个人。

Issued date13/12/2018
Effective date28/01/2019
Expiry date
Status生效中
合并文件编号5236/VBHN-BLĐTBXH 令关于社会保险、医疗保险和失业保险领域电子交易的规定

令第140/2018/NĐ-CP 修改了令第140/2015/NĐ-CP 关于社会保险领域电子交易的部分条款。具体而言,废除了与发放经营条件合格证书及不再适用的行政程序相关的条款。同时,还修改了一些条款以符合新的投资经营规定和行政程序。

Issued date13/12/2018
Effective date13/12/2018
Expiry date
Status生效中
合并文件编号5237/VBHN-BLĐTBXH的法令,就《社会保险法》关于自愿社会保险的规定作出详细规定

令第139/2015/NĐ-CP对《社会保险法》中有关自愿社会保险的规定进行详细说明和实施措施。该令自2016年2月15日起生效,自2016年1月1日起施行,但第十七条规定的特殊情况除外。

Issued date13/12/2018
Effective date13/12/2018
Expiry date
Status生效中
决定第50/2018/QĐ-TTg号关于主要养殖水生动物对象的规定

决定第50/2018/QĐ-TTg规定了越南主要养殖水生动物对象,确定了具有高经济潜力的水生动物种类的标准和目录。本文件适用于参与水产养殖活动的组织和个人。

Issued date13/12/2018
Effective date30/01/2019
Expiry date
Status生效中
决定第49/2018/QĐ-TTg号关于成立并批准旅游发展基金组织和运作章程

决定第49/2018/QĐ-TTg号成立隶属于文化和旅游部的旅游发展基金,并批准该基金的组织和运作章程。

Issued date12/12/2018
Effective date01/02/2019
Expiry date
Status生效中
通知2018年第30号关于确定股份制化为信用组织的企业国家资本的通知

通知2018年第30号关于确定股份制化为信用组织的企业国家资本,适用于由国家持有100%注册资本或由国有企业投资100%注册资本的有限责任公司。该文件具体规定了会计账户和需要确定的账户余额以计算国家资本。

Issued date12/12/2018
Effective date01/03/2019
Expiry date
Status生效中
通知第121/2018/TT-BTC号关于编制、管理和使用应急处理和保障网络信息安全经费预算的规定

本通知详细规定了编制、分配和使用应急协调、应急处理和保障网络信息安全工作的经费。主要内容包括:适用范围、受委托对象和任务;具体费用项目以支持该工作;预算编制、分配和决算程序;自2019年2月1日起生效。

Issued date12/12/2018
Effective date01/02/2019
Expiry date
Status生效中
通知2018年第56号令对民用航空安全规章中涉及航空器和航空器运营的部分条款进行修改和补充。

2018年第56号令对民用航空安全规章中涉及航空器和航空器运营的部分条款进行修改和补充。本文件旨在确保民用航空活动的安全。

Issued date11/12/2018
Effective date30/01/2019
Expiry date
Status生效中