스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 03/2025/TT-TTCP guiding the functions, tasks, and authorities of the Provincial Inspectorate under the direct central government.

This Circular stipulates the functions, tasks, and authorities of the Provincial Inspectorate in implementing policies and laws, receiving citizens, handling complaints and denunciations, and preventi…

발행일30. 07. 2025
발효일30. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 36/2025/TT-BYT amends certain Articles on分级制度 of Circular No. 04/2018/TT-BYT regarding Good Laboratory Practice, issued by the Minister of Health.

Circular No. 36/2025/TT-BYT amends certain provisions on the分级制度in Circular No. 04/2018/TT-BYT concerning Good Laboratory Practice, focusing on changes to the management of change reports by testing f…

발행일28. 07. 2025
발효일11. 09. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 81/2025/TT-BQP on the management, provision, and use of applications, services, and information on the Internet within the Ministry of National Defense

This Circular stipulates the management, provision, and use of Internet services in the Vietnam People's Army. It replaces Circular No. 110/2014/TT-BQP and takes effect from September 15, 2025.

발행일26. 07. 2025
발효일15. 09. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 4719/VBHN-BNG Decree on the management and use of state budget funds to ensure international treaty work and international agreement work.

Decree No. 177/2025/NĐ-CP amending and supplementing Decrees in the field of international agreements and addressing some issues related to the organization of provincial local governments and the res…

발행일25. 07. 2025
발효일25. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
발행일25. 07. 2025
발효일25. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 212/2025/NĐ-CP detailing activities of investment from social insurance, health insurance, and unemployment insurance funds

This Decree details the investment activities of social insurance, unemployment insurance, and health insurance funds in Vietnam. It includes contents such as periodic reporting periods, specific info…

발행일25. 07. 2025
발효일25. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 53/VBHN-VPQH on Vietnamese Citizenship

Law number 79/2025/QH15 amending and supplementing certain provisions of the Vietnamese Citizenship Law which has been promulgated and will take effect from July 1, 2025. This Law stipulates the revie…

발행일24. 07. 2025
발효일24. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 13/VBHN-NHNN stipulates the banking code system used in banking operations and business.

Circular number 18/2023/TT-NHNN and Circular number 11/2025/TT-NHNN have amended and supplemented some articles in Circular number 17/2015/TT-NHNN regarding the banking code system used in banking ope…

발행일23. 07. 2025
발효일23. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect