스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Decree No. 197/2025/ND-CP stipulates the procedures, formalities for establishment, working regime, responsibilities, operating expenses, and supporting staff of the Social Insurance Management Council.

Decree No. 197/2025/ND-CP stipulates the establishment, organization, and operation of the Social Insurance Management Council. This document defines the tasks, authorities, responsibilities, working…

발행일07. 07. 2025
발효일07. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 22/VBHN-BCT stipulating the implementation of origin certification for goods under the Generalized System of Preferences (GSP) tariff treatment of Norway and Switzerland.

Circular number 23/2025/TT-BCT amending some articles of Circulars number 05/2018/TT-BCT and number 38/2018/TT-BCT related to the origin of goods and origin certification for goods under the GSP tarif…

발행일07. 07. 2025
발효일07. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 44/2025/TT-BCT on Rules of Origin for Goods under the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Agreement (AANZFTA)

This Circular stipulates the Rules of Origin for goods under the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Agreement (AANZFTA). It includes provisions on scope of application, basic concepts, general pri…

발행일07. 07. 2025
발효일22. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect
Decision No. 21/2025/QD-TTg on environmental criteria and confirmation of investment projects under the green classification list.

This Decision stipulates the confirmation of investment projects under the green classification list to enjoy preferential policies and support from the State regarding green credit and green bond.

발행일04. 07. 2025
발효일22. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 13/2025/TT-BNV stipulates the Statistical Indicators System for the Civil Service Sector

Circular No. 13/2025/TT-BNV stipulates the Statistical Indicators System for the Civil Service Sector to collect information for management work and policy planning of the sector. The document applies…

발행일04. 07. 2025
발효일19. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 196/2025/ND-CP Amending and supplementing some articles of Decree No. 111/2011/NĐ-CP dated December 5, 2011 of the Government on consular certification and legalization

The new decree on consular certification and legalization has been issued and shall take effect from August 3, 2025. This decree provides more detailed regulations on procedures for electronic consula…

발행일04. 07. 2025
발효일03. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 43/2025/TT-BCT on technical safety standards in mineral extraction

This Circular stipulates technical safety conditions and environmental protection during underground mineral extraction, including contents such as technical safety conditions for underground mines; c…

발행일04. 07. 2025
발효일04. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 194/2025/NĐ-CP detailing certain provisions of the Law on Electronic Transactions regarding the national database, data connection and sharing, and open data for electronic transactions of state agencies.

This Decree stipulates the list of national databases, the establishment, updating, maintenance, exploitation, and use of national databases. It also sets out requirements for the overall national dig…

발행일03. 07. 2025
발효일19. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 68/2025/TT-BQP Amending and supplementing certain Articles of Circular No. 148/2018/TT-BQP dated October 4, 2018, issued by the Minister of National Defense on the selection and conscription of citizens for military service

This Circular stipulates the amendment of certain provisions in the process of selecting and conscripting citizens for military service, including health standards, responsibilities of localities and…

발행일03. 07. 2025
발효일01. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 08/VBHN-BTC guiding the obligations of organizations and individuals in foreign investment activities on the Vietnamese securities market.

This Consolidated Document contains information about the obligations of organizations and individuals in foreign investment activities on the Vietnamese securities market. It includes reporting templ…

발행일03. 07. 2025
발효일03. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect