스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 21/2023/TT-BGTVT amends and supplements certain Articles of Circular No. 27/2016/TT-BGTVT on issuing Certificates of Professional Competence and Operating Areas for Marine Pilots. Specifi…
This Circular stipulates the training program for seafarers and marine pilots in Vietnam. This Circular takes effect from April 1, 2024.
Circular No. 56/2023/TT-BGTVT amends and supplements certain provisions of Circular No. 23/2017/TT-BGTVT concerning the positions, duties of seafarers and registration of seafarers working on Vietname…
The new Circular amends certain provisions in Circular No. 29/2021/TT-BGTVT on the management and coordination of slots at Vietnamese civil airports. Specifically:
Circular No. 51/2023/TT-BGTVT stipulates the list of fields and the period during which individuals with positions and authority are not allowed to establish and hold managerial and operational positi…
Circular No. 25/2023/TT-NHNN guiding the work of competition and rewards in the Banking Industry shall take effect from February 28, 2024.
Circular No. 89/2015/TT-BGTVT has been amended and supplemented with many contents related to the design approval process, modification, and issuance of certificates of quality and technical safety an…
The new circular amends and supplements certain articles of Circular No. 90/2014/TT-BGTVT, Circular No. 45/2018/TT-BGTVT, and Circular No. 06/2023/TT-BGTVT on the management, operation, and maintenanc…
Circular No. 47/2023/TT-BGTVT issuing National Technical Regulations on Freight Terminals stipulates detailed technical requirements for freight terminals to ensure safety and efficiency in road trans…
Circular No. 33/2023/TT-BYT stipulates the list of Group B infectious diseases prioritized for budget allocation for medical examination and treatment activities. The diseases include: Rabies; Tubercu…