스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

발행일18. 11. 2022
발효일18. 11. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 70/2022/TT-BTC on risk management, internal control, and internal audit of insurance companies, reinsurance companies, and branches of foreign non-life insurance companies and foreign reinsurance companies.

This Circular stipulates risk management and internal control in insurance companies, reinsurance companies, and foreign branches. It includes the allocation of responsibilities among the Board of Dir…

발행일16. 11. 2022
발효일01. 01. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 69/2022/TT-BTC detailing regulations on insurance certificates, insurance agency certificates, insurance brokerage certificates, and insurance auxiliary certificates.

This Circular details and guides the organization of examinations to obtain insurance agency certificates in the non-life insurance sector in Vietnam. The main contents include: candidates for the exa…

발행일16. 11. 2022
발효일01. 01. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 55/2022/TT-BCA stipulates insignia, certificates for special work, training uniforms, and combat uniforms of Mobile Police.

This Circular details certificates for special work, insignia, and training and combat uniforms of Mobile Police. It replaces Circular No. 31/2014/TT-BCA and takes effect from January 1, 2023.

발행일16. 11. 2022
발효일01. 01. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 17/2022/TT-BTNMT stipulates technical measurement, reporting, and assessment methods for reducing greenhouse gas emissions and inventorying greenhouse gases in waste management.

This Circular sets forth the collection, transportation, and treatment of solid household waste to reduce greenhouse gas emissions. It includes detailed guidelines on how to calculate emission reducti…

발행일15. 11. 2022
발효일15. 02. 2023
효력 만료일
상태In effect
Resolution No. 71/2022/QH15 Enacting the Rules of Procedure for National Assembly Sessions

Resolution No. 71/2022/QH15 enacts the Rules of Procedure for National Assembly Sessions, replacing Resolution No. 102/2015/QH13. This document stipulates the organization and operation of National As…

발행일15. 11. 2022
발효일15. 03. 2023
효력 만료일
상태In effect
Resolution No. 73/2022/QH15 on Pilot Auction of Car License Plates

Resolution No. 73/2022/QH15 stipulates the pilot auction of car license plates with a white background and black letters and numbers in Vietnam from July 1, 2023 for three years. This document sets ou…

발행일15. 11. 2022
발효일01. 07. 2023
효력 만료일01. 01. 2025
상태Expired
Decree No. 95/2022/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health

Decree No. 102/2022/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health. The Ministry of Health has Departments such as Health Insurance, Maternal and…

발행일15. 11. 2022
발효일15. 11. 2022
효력 만료일01. 03. 2025
상태Expired
Law on Anti-Money Laundering No. 14/2022/QH15

This Law provides detailed regulations and guidance for implementing certain provisions of the Law on Anti-Money Laundering related to the responsibilities of state agencies in preventing and combatin…

발행일15. 11. 2022
발효일15. 11. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 63/2022/TT-BQP stipulates on training certificates, refresher courses, and training certificates in Military Schools

This Circular specifies the certificate format, anti-counterfeiting labels, issuance of blank certificates, management, and use of certificates in the Military. It also clarifies the responsibilities…

발행일15. 11. 2022
발효일15. 11. 2022
효력 만료일
상태In effect