스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Decree No. 86/2022/NĐ-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training

Decree No. 65/2022/NĐ-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training shall take effect from November 1, 2022. This Decree replaces Decree No…

발행일24. 10. 2022
발효일01. 11. 2022
효력 만료일01. 03. 2025
상태Expired
Decree No. 85/2022/NĐ-CP on the financial mechanism for Vietnam Oil and Gas Corporation (PVN) when settling the price subsidy for products under the Nghi Son Integrated Refining and Petrochemical Project

This Decree stipulates the financial handling of Vietnam Oil and Gas Corporation (PVN) from the time PVN begins to take over the products of the Nghi Son Joint Venture Petrochemical Project until 2022…

발행일24. 10. 2022
발효일24. 10. 2022
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 25/VBHN-BTC on invoices and documents

Circular number 25/VBHN-BTC consolidates and amends Circular number 73/2024/TT-BTC and Circular number 71/2025/TT-BTC, stipulating the amount of fees, exemptions, collection, and payment procedures fo…

발행일24. 10. 2022
발효일24. 10. 2022
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 24/VBHN-BTC guiding value-added tax, personal income tax, and tax management for individual businesses and individual traders.

This Circular specifies detailed regulations on tax management for organizations and individuals in cases of filing taxes and paying taxes on behalf of individuals; tax management for individual trade…

발행일24. 10. 2022
발효일24. 10. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 15/2022/TT-BNNPTNT on the inspection and supervision of veterinary hygiene and food safety for honey

This Circular stipulates the inspection and supervision of veterinary hygiene and food safety for the production and trading of honey. It includes requirements for beekeeping facilities, honey procure…

발행일24. 10. 2022
발효일10. 12. 2022
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 23/VBHN-BTC stipulates administrative penalties for violations in the customs sector.

This Circular amends and supplements some Articles of Circular No. 265/2016/TT-BTC stipulating the level of collection, collection system, payment, management, and use of fees for issuing radio freque…

발행일21. 10. 2022
발효일21. 10. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 11/2022/TT-BTNMT Amending and supplementing certain articles of several circulars related to business activities within the scope of the Ministry of Natural Resources and Environment's state management functions.

Circular No. 12/2022/TT-BTNMT amending and supplementing certain articles of Circular No. 34/2019/TT-BTNMT and other circulars related to land management, meteorology and hydrology, climate change, an…

발행일20. 10. 2022
발효일10. 12. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 26/2022/TT-BGTVT on the issuance of legal normative documents by the Ministry of Transport

This Decision details the issuance, consolidation, and publicizing of legal normative documents of the Ministry of Transport. It includes contents such as: responsibilities of drafting agencies and ad…

발행일20. 10. 2022
발효일01. 01. 2023
효력 만료일30. 08. 2025
상태Expired
Decree No. 84/2022/NĐ-CP On the establishment and operational regulations of the Hue Heritage Conservation Fund

This Decree establishes the management and operation mechanisms for the Hue Heritage Conservation Fund, stipulates financial sources, expenditure contents, financial reporting, inspection, audit, and…

발행일20. 10. 2022
발효일20. 10. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 25/2022/TT-BGTVT detailing regulations on ensuring special aircraft flights

This Circular stipulates detailed responsibilities of relevant agencies, units, and individuals in serving and ensuring security and safety for special aircraft flights of Vietnam and foreign countrie…

발행일20. 10. 2022
발효일15. 12. 2022
효력 만료일
상태In effect