스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Consolidated Document number 21/VBHN-BTC stipulates the preparation of budgets, management, use, and settlement of funds for conducting statistical surveys and the National General Census.

This Circular stipulates the preparation of budgets, management, use, and settlement of funds for conducting statistical surveys and the National General Census from the fiscal year 2017 onwards. It r…

발행일12. 09. 2022
발효일12. 09. 2022
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 20/VBHN-BTC stipulates the management and use of state budget funds for agricultural extension activities.

This Circular stipulates the management and use of state budget funds for agricultural extension activities. It includes contents such as classification of extension projects, plans, and programs; pri…

발행일12. 09. 2022
발효일12. 09. 2022
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 63/2022/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs.

Decree No. 57/2022/ND-CP stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs shall take effect from September 15, 2022. This Decree replaces the prev…

발행일12. 09. 2022
발효일15. 09. 2022
효력 만료일01. 03. 2025
상태Expired
Decree No. 61/2022/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ho Chi Minh Mausoleum Management Board

Decree No. 61/2022/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ho Chi Minh Mausoleum Management Board. This document clearly defines the legal position, scope of…

발행일12. 09. 2022
발효일12. 09. 2022
효력 만료일
상태In effect
발행일12. 09. 2022
발효일27. 10. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 09/2022/TT-BYT provides detailed models of tender invitation documents for purchasing traditional herbal medicines and traditional medicinal ingredients at public health facilities.

Circular No. 09/2022/TT-BYT provides detailed models of tender invitation documents for purchasing traditional herbal medicines and traditional medicinal ingredients at public health facilities. This…

발행일09. 09. 2022
발효일24. 10. 2022
효력 만료일17. 05. 2024
상태Expired
Circular No. 17/2022/TT-BLDTBXH guides the implementation of certain contents regarding vocational education and employment for workers in small projects and components under three national target programs during the period from 2021 to 2025.

This Circular specifies in detail the organization and implementation of contents and activities in the field of vocational education under the National Target Program on High-Quality Human Resource D…

발행일06. 09. 2022
발효일06. 09. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 16/2022/TT-BLDTBXH Issuing the National Vocational Skill Assessment Business Training Program

The National Vocational Skill Assessment Business Training Program includes five main parts: 1. General Introduction 2. Business Procedures for Organizing National Vocational Skill Certificate Assessm…

발행일06. 09. 2022
발효일21. 10. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 08/2022/TT-BYT stipulates the registration for circulation of drugs and drug raw materials

This article compiles regulations on drug registration files and drug raw material registration files in Vietnam, including necessary legal documents such as certificates of eligibility to operate pha…

발행일05. 09. 2022
발효일20. 10. 2022
효력 만료일01. 07. 2025
상태Expired
Circular No. 07/2022/TT-BYT stipulates drugs that must undergo bioequivalence testing and requirements for bioequivalence study data reports in drug registration for circulation in Vietnam.

This Circular details the bioequivalence study data report in drug registration, including requirements for bioequivalence test files, reference drugs, study design, and testing facilities. The Circul…

발행일05. 09. 2022
발효일01. 11. 2022
효력 만료일
상태In effect