스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular amends and supplements certain Articles of Circular No. 19/2016/TT-NHNN on the issuance and use of bank cards. Specifically, the new Circular provides more detailed regulations on credit…
Circular No. 110/2021/TT-BCA of the Ministry of Public Security abolishes in whole or in part joint and individual regulatory legal documents issued by the Minister. The abolished documents include Ci…
This Circular amends and supplements certain articles of Circular No. 40/2021/TT-BTC on VAT, PIT, and tax administration for households and individuals engaged in business activities. This document pr…
You have provided information about forms related to the evaluation and recognition of villages, wards, and towns meeting the standard for access to law in Vietnam. These forms include the recognition…
This Decree amends some articles in Decree No. 95/2016/NĐ-CP on administrative penalties for violations in the field of statistics, including providing clearer provisions on the authority to impose pe…
This Decree amends and supplements certain articles of Decree No. 57/2020/ND-CP on preferential import tariff and export tariff. Specifically:
This article describes the technical safety inspection procedure for industrial gas cylinders, including document review, external and internal inspections, durability testing, volume expansion testin…
Resolution No. 37/2021/QH15 stipulates pilot implementation of special mechanisms and policies for Thanh Hoa Province regarding financial management and state administration decentralization in land a…
Resolution No. 36/2021/QH15 stipulates pilot implementation of certain special mechanisms and policies for Nghe An Province regarding financial management of state budget and decentralization of state…
The Resolution of the National Assembly on National Land Use Planning for the period 2021-2030 and the Five-Year National Land Use Plan 2021-2025 was adopted on November 13, 2021. This Resolution sets…