스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

DECISION NO. 32/2021/QD-TTg ON THE LIMIT OF INSURANCE PAYMENTS

Decision No. 32/2021/QD-TTg stipulates the limit of insurance payments made by deposit insurance organizations to insured persons, effective from December 12, 2021. This document replaces Decision No.…

발행일20. 10. 2021
발효일12. 12. 2021
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 29/2021/TT-BGDĐT stipulates the suspension of effect of provisions on teacher training standards in some circulars issued by the Ministry of Education and Training.

Circular No. 29/2021/TT-BGDĐT stipulates the suspension of effect of clauses related to teacher training standards in some circulars issued by the Ministry of Education and Training. This document aim…

발행일20. 10. 2021
발효일20. 10. 2021
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 09/2021/TT-BTTTT promulgates the "National Technical Regulations on Radar Equipment Operating in the Frequency Band from 76 GHz to 77 GHz for Ground Transport Vehicles"

Circular No. 09/2021/TT-BTTTT promulgates the National Technical Regulations on Radar Equipment Operating in the Frequency Band from 76 GHz to 77 GHz for Ground Transport Vehicles, stipulating technic…

발행일20. 10. 2021
발효일01. 07. 2022
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 89/2021/NĐ-CP Amending and Supplementing Certain Provisions of Decree No. 101/2017/NĐ-CP dated September 1, 2017 of the Government on Training and Capacity Building for Civil Servants and Public Officials

This Decree amends and supplements certain provisions of Decree No. 101/2017/NĐ-CP on training and capacity building for civil servants and public officials. Specifically as follows:

발행일18. 10. 2021
발효일10. 12. 2021
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 06/2021/TT-BTP abolishes certain regulatory legal documents on cadre work in the field of civil enforcement issued by the Minister of Justice.

Circular No. 06/2021/TT-BTP abolishes certain regulatory legal documents on cadre work in the field of civil enforcement issued by the Minister of Justice. This document takes effect from the date of…

발행일14. 10. 2021
발효일14. 10. 2021
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 17/2021/TT-BTNMT on monitoring the exploitation and use of water resources

You have provided detailed regulations on the automatic transmission of data from water observation stations to the monitoring system. The document includes information about file structure, time form…

발행일14. 10. 2021
발효일30. 11. 2021
효력 만료일26. 12. 2025
상태Expired
Circular No. 90/2021/TT-BTC guiding accounting for State Financial Funds outside the State Budget

Circular No. 90/2021/TT-BTC guides accounting vouchers, accounting accounts, accounting ledgers, and financial reports for State Financial Funds outside the State Budget. This document does not apply…

발행일13. 10. 2021
발효일01. 01. 2022
효력 만료일
상태In effect
Decision No. 31/2021/QD-TTg on the Regulation on management, operation, and exploitation of the National Public Service Portal

This Regulation stipulates the integration, connection, and provision of online payment services on the National Public Service Portal between commercial banks and payment intermediaries with public s…

발행일11. 10. 2021
발효일09. 12. 2021
효력 만료일
상태In effect
Joint Circular No. 04/2021/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BQP on cooperation in implementing procedures for reducing the term and exempting enforcement of suspended sentences and exemption from enforcement of remaining residence prohibition and control periods.

This Joint Circular guides the reduction and exemption of terms for enforcing suspended sentences and exemption from enforcement of remaining residence prohibition and control periods. It provides det…

발행일11. 10. 2021
발효일26. 11. 2021
효력 만료일
상태In effect
Joint Circular No. 03/2021/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BQP stipulates the coordination in implementing procedures and formalities to shorten probation periods for persons granted conditional early release from imprisonment and those serving suspended sentences.

Joint Circular No. 04/2021/TTLT-BCA-BQP-TANDTC-VKSNDTC provides for the coordination in implementing procedures and formalities to propose, examine, and decide on shortening probation periods for pers…

발행일11. 10. 2021
발효일26. 11. 2021
효력 만료일
상태In effect