스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the functions, tasks, and authorities of the Department of Natural Resources and Environment as well as the Department of Natural Resources and Environment under the People's…
This Circular stipulates the list of place names of settlements, topography, hydrography, and socio-economic information for the purpose of establishing maps of the Province of Gia Lai. The document a…
This Circular details the functions, tasks, powers, and organizational structure of District Health Centers in the fields of preventive healthcare, medical examination and treatment, food safety, and…
Circular No. 36/2021/TT-BTC guides state capital investment in enterprises and management, use of capital and assets in enterprises. It applies to entities specified in Decree No. 91/2015/NĐ-CP and De…
This Circular stipulates the method of calculating time and procedures for settling costs of implementing legal aid cases. This Circular applies to activities starting from July 15, 2021.
This Circular amends and supplements certain Articles of Circular No. 02/2017/TT-BTP detailing the organization of implementing legal aid, including the abolition of Article 35 (Rights and Obligations…
This Decision amends and supplements many provisions in Decree No. 155/2016/ND-CP on administrative penalties for violations in the field of environmental protection. The main contents include increas…
Circular No. 11/2021/TT-BGTVT guides the valuation method and management of public service provision prices in the national railway infrastructure management and maintenance sector implemented through…
These regulations set forth technical requirements for the design, construction, or renovation of apartment buildings and mixed-use apartment buildings in Vietnam, including minimum area for each apar…
Circular No. 37/2021/TT-BTC abolishes Circular No. 179/2012/TT-BTC of the Ministry of Finance on the regulations concerning the recognition, evaluation, and handling of foreign exchange rate differenc…