스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 65/2020/TT-BTC amends and supplements certain provisions of Circular No. 302/2016/TT-BTC dated November 15, 2016, issued by the Minister of Finance guiding the business registration fee.

This Circular amends certain provisions of Circular No. 126/2015/TT-BTC dated August 11, 2015, issued by the Ministry of Finance detailing and guiding the implementation of Decree No. 139/2016/NĐ-CP d…

발행일09. 07. 2020
발효일23. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect
발행일08. 07. 2020
발효일25. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect
Resolution No. 973/2020/UBTVQH14 on principles, criteria, and allocation standards for state budget capital investment during the period from 2021 to 2025.

This Resolution sets out the principles, criteria, and allocation standards for state budget capital investment during the period from 2021 to 2025. The main content includes allocating capital to min…

발행일08. 07. 2020
발효일08. 07. 2020
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 80/2020/NĐ-CP on the management and use of non-refundable aid not included in official development assistance from foreign agencies, organizations, and individuals for Vietnam.

This Decree stipulates the management and use of non-refundable aid from foreign organizations and individuals for Vietnam. It applies to agencies, organizations, and individuals participating in or r…

발행일08. 07. 2020
발효일17. 09. 2020
효력 만료일08. 12. 2025
상태Expired
Circular No. 64/2020/TT-BTC on the level of collection and payment of fees in the healthcare sector

Circular No. 64/2020/TT-BTC stipulates the level of fee collection in the healthcare sector from July 8, 2020 to the end of 2020 with a reduction of 30% compared to before. This document applies to or…

발행일08. 07. 2020
발효일08. 07. 2020
효력 만료일31. 12. 2020
상태Expired
Decree No. 79/2020/NĐ-CP stipulates the system of regulations and policies in the construction and mobilization of reserve forces.

This Decree stipulates the system of regulations and policies for reserve forces and reserve officers of the Vietnam People's Army. Specifically, it includes contents such as concentrated training, ex…

발행일08. 07. 2020
발효일21. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 13/2020/TT-BTTTT stipulates the determination of software product production activities that meet the process.

Circular No. 13/2020/TT-BTTTT stipulates the determination of software production activities that meet the process to be eligible for corporate income tax incentives. This document applies to organiza…

발행일07. 07. 2020
발효일19. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect
발행일07. 07. 2020
발효일20. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 78/2020/NĐ-CP on reserve officers of the Vietnam People's Army

This Decree provides detailed regulations and guidance for implementing the Law on Officers of the Vietnam People's Army regarding reserve officers, including contents such as scope of regulation, tas…

발행일06. 07. 2020
발효일19. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 87/2020/TT-BQP stipulates the colors and identification marks on other parts of each type of maritime police aircraft of Vietnam.

Circular No. 87/2020/TT-BQP provides detailed regulations on the colors and identification marks on other parts of maritime police aircraft of Vietnam, including the nose, body, wings, engines, etc.,…

발행일05. 07. 2020
발효일22. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect