스마트한 다차원 문서 검색

발행일:
전체 145.192 법률 문서 40.537 지방정부 문서 104.655 베트남 표준 0 행정 절차 0 초안 문서 0 공문 600
전체 145.192
전체 145.192 법률 문서 40.537 지방정부 문서 104.655 베트남 표준 0 행정 절차 0 초안 문서 0 공문 600
베트남어145.192 영어38.532 중국어38.551 한국어38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 43/2020/TT-BTC stipulates the amount of fees for reviewing the content of non-commercial documents to issue publication permits and registration fees for importing non-commercial publications for commercial purposes.

Circular No. 43/2020/TT-BTC stipulates the amount of fees for reviewing the content of non-commercial documents to issue publication permits and registration fees for importing non-commercial publicat…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일26. 05. 2020
발효일26. 05. 2020
효력 만료일31. 12. 2020
상태Expired
Circular No. 02/2020/TT-BVHTTDL on the preservation, purification of information resources, and restricted information resources in libraries.

This Circular stipulates criteria and procedures for purifying information resources in libraries as well as managing types of restricted information resources. It replaces previous regulations on thi…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일25. 05. 2020
발효일09. 07. 2020
효력 만료일—
상태In effect
Circular No. 04/2020/TT-BLDTBXH provides guidance on implementing the provisions regarding piece-rate unit prices, actual wage funds for employees, and management boards as stipulated in Articles 7 and 8 of Decree No. 20/2020/NĐ-CP dated February 17, 2020, of the Government on piloting labor management, wages, and bonuses for certain state-owned corporations and companies.

This Circular specifies the detailed methods for determining piece-rate unit prices and actual wage funds for employees and management boards for companies in 2020. This Circular takes effect from Jul…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일25. 05. 2020
발효일10. 07. 2020
효력 만료일15. 06. 2025
상태Expired
Decree No. 57/2020/NĐ-CP Amending and supplementing certain articles of Decree No. 122/2016/NĐ-CP dated September 1, 2016 of the Government on the Export Tax Tariff, Preferential Import Tax Tariff, List of Goods and Absolute Tax Rates, Mixed Tax Rates, Import Taxes outside Quota and Decree No. 125/2017/NĐ-CP dated November 16, 2017 amending and supplementing certain articles of Decree No. 122/2016/NĐ-CP.

This Decree stipulates preferential import tax rates for certain goods implementing WTO commitments and other management measures to promote domestic production and combat trade fraud. Notably, it spe…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일25. 05. 2020
발효일10. 07. 2020
효력 만료일15. 07. 2023
상태Expired
Decree No. 56/2020/ND-CP on management and use of official development assistance (ODA) capital and concessional loans from foreign sponsors.

Chapter IV stipulates on the signing of international treaties and agreements related to ODA capital and concessional loans. Section 1 specifies the basis for proposing to sign international treaties…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일25. 05. 2020
발효일25. 05. 2020
효력 만료일16. 12. 2021
상태Expired
Circular No. 01/2020/TT-BVHTTDL stipulates the templates for notification documents regarding the establishment, merger, consolidation, division, separation, dissolution, and cessation of library operations.

These are notification templates for the establishment, merger/consolidation/division/separation, and dissolution/cessation of library operations according to the Library Law in Vietnam. The template…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일22. 05. 2020
발효일09. 07. 2020
효력 만료일—
상태In effect
Circular No. 07/2020/TT-BNNPTNT stipulates the organization and operation of the Board for reviewing applications for Genetic Resource Access Permits for commercial research and development of commercial products under the authority of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

This Circular stipulates the establishment and operation of the Board for reviewing applications for Genetic Resource Access Permits for aquatic genetic resources, forestry tree species, forestry live…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일22. 05. 2020
발효일06. 07. 2020
효력 만료일—
상태In effect
Decree No. 55/2020/NĐ-CP detailing certain provisions of the Criminal Enforcement Law regarding enforcement against commercial legal entities

Decree No. 54/2020/NĐ-CP detailing certain provisions and implementation measures took effect from July 15, 2020. This Decree guides the performance of tasks and authorities of the Ministry of Public…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일22. 05. 2020
발효일15. 07. 2020
효력 만료일—
상태In effect
Circular No. 42/2020/TT-BTC stipulates information criteria and sample documents for implementing transit procedures for goods in accordance with Decree No. 46/2020/NĐ-CP dated April 9, 2020 of the Government on customs procedures and customs inspection and supervision for goods in transit through the ASEAN Customs Transit System (ACTS) to implement Protocol 7 on the Customs Transit System.

Circular No. 42/2020/TT-BTC stipulates information criteria and sample documents necessary for implementing customs procedures for goods in transit through the ASEAN Customs Transit System (ACTS) to c…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일22. 05. 2020
발효일06. 07. 2020
효력 만료일—
상태In effect
Circular No. 11/2020/TT-BGTVT stipulates the code number, occupational standards, and salary grading for civil servants in the air traffic control profession.

Circular No. 16/2020/TT-BGTVT stipulates the recruitment, utilization, and management of civil servants in the air traffic control profession. This circular identifies occupational positions such as A…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일21. 05. 2020
발효일01. 08. 2020
효력 만료일—
상태In effect