스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 67/2025/TT-BXD on the procedures and formalities for managing, using, and exploiting infrastructure assets of parks and green spaces invested in and managed by the State.

This is a regulatory document concerning the management and exploitation of infrastructure asset properties of parks. The document includes contents such as legal basis, current status of property man…

발행일31. 12. 2025
발효일31. 12. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 74/2025/TT-NHNN amending and supplementing certain provisions of Circular No. 14/2018/TT-NHNN guiding the implementation of monetary policy measures to support credit institutions in lending for agricultural and rural development.

Circular No. 74/2025/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 14/2018/TT-NHNN to guide the implementation of monetary policy measures supporting lending for agricultural and r…

발행일31. 12. 2025
발효일16. 02. 2026
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 78/2025/TT-NHNN amends, supplements, and abolishes certain provisions in legal documents governing foreign exchange management for capital transactions to implement plans to reduce and simplify administrative procedures.

The new Circular of the State Bank of Vietnam shall take effect from January 25, 2026, abolishing and amending many articles in current Circulars related to foreign exchange management. This Circular…

발행일31. 12. 2025
발효일25. 01. 2026
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 64/2025/TT-BCt guides on internal administrative procedures for cooperation between state agencies responsible for protecting consumer rights and sectoral agencies responsible for controlling standard contracts and general trading terms.

This Circular guides on internal administrative procedures for cooperation between state agencies responsible for protecting consumer rights and sectoral agencies responsible for controlling standard…

발행일31. 12. 2025
발효일31. 12. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 80/2025/TT-NHNN Amending and Supplementing Certain Articles of Circular No. 12/2022/TT-NHNN on Foreign Exchange Management for Foreign Borrowing and Repayment by Enterprises

This Circular amends and supplements certain articles of Circular No. 12/2022/TT-NHNN regarding conditions for foreign borrowing not guaranteed by the Government. Specifically, the new Circular replac…

발행일31. 12. 2025
발효일25. 01. 2025
효력 만료일
상태In effect
발행일31. 12. 2025
발효일15. 02. 2026
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 374/2025/NĐ-CP detailing certain provisions of the Labor Law on unemployment insurance

Chapter VI provides for support to employers in training, upgrading, and enhancing the vocational skills of workers to maintain employment. Article 22 specifies the subjects and conditions for support…

발행일31. 12. 2025
발효일01. 01. 2026
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 60/2025/TT-BYT stipulates occupational diseases eligible for social insurance benefits and provides guidance on diagnosing and assessing the degree of labor capacity impairment caused by occupational diseases.

This Circular details the list of occupational diseases eligible for social insurance benefits, diagnostic and treatment principles, as well as the responsibilities of relevant agencies in implementat…

발행일31. 12. 2025
발효일15. 02. 2026
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 60/2025/TT-BKHCN on the contents of safety analysis reports and safety assessment reports for nuclear power plants

This Circular details the contents of Safety Analysis Reports and Safety Assessment Reports in applications for construction permits, trial operation permits, operation permits, and decommissioning pe…

발행일31. 12. 2025
발효일01. 01. 2026
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 84/2025/TT-BNNMT detailing certain contents of the Forestry Law and amending and supplementing some Circulars in the forestry and forest protection sector.

This Circular stipulates measures for forestry production, methods for valuing forests, decentralization of state management authority in the forestry and forest protection sector, as well as forest i…

발행일31. 12. 2025
발효일01. 01. 2026
효력 만료일
상태In effect