스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 20/2018/TT-BTNMT provides detailed regulations on certain provisions of Decree No. 73/2017/NĐ-CP regarding the collection and publication of information and data on natural resources and…
This Circular stipulates the contents and requirements for national water resources reports and thematic water resources reports; water resources utilization reports of Ministries, ministerial-level a…
Circular No. 14/2018/TT-BTNMT on groundwater resource investigation and assessment. It specifies specific requirements for groundwater resource investigation and assessment based on detailed scales fr…
This Decree stipulates the restriction of underground water extraction in Vietnam to protect underground water environment and ensure water resource security. The main contents include demarcating res…
This Circular details the investigation, assessment of the extent of marine environmental pollution caused by oil spills, and the establishment of plans to address the consequences of such incidents.…
Circular No. 55/2018/TT-BCT stipulates the import of tobacco leaves under tariff quotas for the year 2019, with a total permitted quantity of 56,284 tons. This document applies to enterprises requirin…
Circular No. 01/2019/TT-NHNN stipulates the functions, tasks, and powers of the Management Board for public service units under the management of the State Bank of Vietnam.
Circular No. 43/2018/TT-BYT stipulates the management of medical incidents at healthcare facilities. The main contents include: describing incidents, classifying incidents, reporting incidents (volunt…
Circular No. 42/2018/TT-BYT stipulates additional training for individuals holding a bachelor's degree in medicine issued by foreign countries to ensure they meet the conditions to practice as doctors…
This Circular details the activities of occupational safety and health training, including the organization of training courses and the responsibilities of related parties such as the training organiz…