스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular Joint No. 15/2018 abolishes Circular Joint No. 04/2014 on guiding the implementation of the duty to refund by public officials. This document applies to legal agencies and takes effect from J…
This Decision stipulates the pilot implementation of specialized food safety inspections at districts and communes of nine central provinces/cities. The person assigned to conduct inspections has spec…
This Circular stipulates the coordination among agencies in conducting specialized labor inspection, occupational safety, and health inspections at night and outside regular working hours to protect w…
Circular No. 28/2018/TT-BGDĐT issues the Vietnamese Language Program for Overseas Vietnamese to meet the demand for learning Vietnamese of this community. The program applies to all educational instit…
Circular No. 27/2018/TT-NHNN stipulates the freezing and lifting of the freeze on capital and assets of foreign bank branches in Vietnam to protect depositors' rights. This document applies to foreign…
This Decree stipulates the procedures and formalities for establishing, restructuring, and dissolving state administrative organizations in Vietnam. It defines the authorities of the Government, Prime…
This Circular details the application and compliance assessment of GMP principles in the pharmaceutical industry in Vietnam. The main contents include: - Definition of GMP - Conditions for obtaining a…
This Circular abolishes the provisions on the management and control of precursors in the industrial sector issued in 2013. The document applies to agencies related to foreign trade management, chemic…
Circular No. 48/2018/TT-BCT amends certain provisions of Circular No. 55/2014/TT-BCT regarding the management of chemicals subject to control under the Chemical Weapons Convention. This document detai…
Circular No. 55/2018/TT-BGTVT announces the waters of coastal ports located within the jurisdiction of Binh Dinh Province, Phu Yen Province, and the management area of Quy Nhon Maritime Port Office. T…