스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 15/2018/TT-BTC stipulates on issuance costs, exchange, repurchase, principal and interest payment for Government bonds, Government-guaranteed bonds, and local government bonds.

Circular No. 17/2018/TT-BTC stipulates on issuance costs, repurchase, exchange, and principal and interest payment for Government bonds, Government-guaranteed bonds, and local government bonds. This C…

발행일07. 02. 2018
발효일01. 04. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 01/2018/TT-BTNMT Issuing the economic and technical standards for a system of marine surface wave and current monitoring stations using Radar

Circular No. 01/2018/TT-BTNMT stipulates the economic and technical norms for a system of marine surface wave and current monitoring stations using radar, applicable to relevant agencies within the Mi…

발행일07. 02. 2018
발효일26. 03. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 02/2018/TT-BXD on environmental protection during construction of works and reporting system for environmental protection activities in the Construction sector

Circular No. 02/2018/TT-BXD stipulates environmental protection measures during the construction process of works and the reporting system for environmental protection activities in the Construction s…

발행일06. 02. 2018
발효일01. 04. 2018
효력 만료일10. 03. 2023
상태Expired
Decree No. 20/2018/NĐ-CP Issuing the Charter on Organization and Operation of Vietnam Chemical Corporation

Decree No. 20/2018/NĐ-CP issues a new Charter on Organization and Operation for Vietnam Chemical Corporation, replacing the old decree. This document provides detailed regulations on the organizationa…

발행일05. 02. 2018
발효일05. 02. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 16/2018/TT-BQP Issuing the Regulation on Coordination to Ensure Flight Operations between the Air Defense - Air Force Corps and Vietnam Helicopter Corporation

Circular No. 16/2018/TT-BQP Issuing the Regulation on Coordination to Ensure Flight Operations between the Air Defense - Air Force Corps and Vietnam Helicopter Corporation, effective from March 20, 20…

발행일03. 02. 2018
발효일20. 03. 2018
효력 만료일
상태In effect
발행일02. 02. 2018
발효일02. 02. 2018
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 17/2018/ND-CP amending and supplementing certain articles of Decree No. 67/2014/ND-CP dated July 7, 2014 of the Government on some policies for developing fisheries.

Decree No. 17/2018/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 67/2014/ND-CP on fisheries development policies. The main contents include providing one-time post-investment support for…

발행일02. 02. 2018
발효일25. 03. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 01/2018/TT-BTP Abolishing Certain Legal Normative Documents Issued by the Minister of Justice, Jointly Issued

Circular No. 01/2018/TT-BTP abolishes entirely or partially 14 legal normative documents issued by the Minister of Justice, jointly issued. This document aims to simplify the legal document system and…

발행일02. 02. 2018
발효일20. 03. 2018
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 16/2018/ND-CP on the announcement of maritime routes and traffic separation schemes in Vietnam's territorial sea.

This Decree stipulates the announcement of maritime routes and traffic separation schemes in Vietnam's territorial sea, as well as the mechanism for coordination among specialized state management age…

발행일02. 02. 2018
발효일01. 04. 2018
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 18/2018/NĐ-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ho Chi Minh Mausoleum Management Board

Decree No. 18/2018/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ho Chi Minh Mausoleum Management Board. This document clearly defines the legal position, scope of…

발행일02. 02. 2018
발효일02. 02. 2018
효력 만료일12. 09. 2022
상태Expired