스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 63/2017/TT-BTC on the preparation of budgets, management, use, and settlement of funds to ensure the operation of the People's Internal Control Committee

Circular No. 63/2017/TT-BTC stipulates the preparation of budgets, management, use, and settlement of funds to ensure the operation of the People's Internal Control Committee at commune levels, state…

발행일19. 06. 2017
발효일15. 08. 2017
효력 만료일11. 03. 2025
상태Expired
Law on Water Resources Number 08/2017/QH14

The Law on Water Resources provides detailed regulations on the development, management, and exploitation of water works in Vietnam. This Law focuses on ensuring safety and efficient water use in agri…

발행일19. 06. 2017
발효일01. 07. 2018
효력 만료일
상태In effect
Law on Railways No. 06/2017/QH14

This Chapter regulates railway business, including railway infrastructure business activities and railway transport activities. The main contents include: - Railway business is a conditional investmen…

발행일16. 06. 2017
발효일01. 07. 2018
효력 만료일01. 01. 2026
상태Expired
발행일16. 06. 2017
발효일01. 10. 2017
효력 만료일15. 01. 2020
상태Expired
Circular No. 60/2017/TT-BTC guiding the management, use, payment, and settlement of expenses for road maintenance and management

This Circular stipulates the management, payment, and settlement of the Road Maintenance Fund for both central and local levels. It includes contents such as budget preparation, budget approval, fund…

발행일15. 06. 2017
발효일01. 08. 2017
효력 만료일
상태In effect
Joint Resolution No. 403/2017/NQLT-UBTVQH14-CP-ĐCTUBTWMTTQVN detailing the forms of social supervision and social criticism by the Vietnam Fatherland Front

This Resolution stipulates the activities of social supervision and social criticism by the Vietnam Fatherland Front. It includes contents such as scope, subjects, methods of implementing social super…

발행일15. 06. 2017
발효일15. 06. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 145/2017/TT-BQP guiding the implementation of the basic salary level for individuals receiving salaries or rank allowances from the state budget in agencies and units under the Ministry of National Defense.

This Circular guides the calculation of the basic salary level and allowances for officers, professional military personnel, non-commissioned officers, soldiers, defense workers, defense civil servant…

발행일15. 06. 2017
발효일31. 07. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 61/2017/TT-BTC guiding the public disclosure of state budget for budgetary units and organizations supported by the state budget.

This Circular details the implementation of state budget public disclosure for budgetary units and organizations supported by the state budget. The main contents include: scope of application, respons…

발행일15. 06. 2017
발효일01. 08. 2017
효력 만료일
상태In effect
Decision No. 21/2017/QĐ-TTg On Insurance Payment Limits

Decision No. 21/2017/QĐ-TTg stipulates insurance payment limits under the Law on Deposit Insurance, applicable to depositors and organizations participating in deposit insurance. The maximum limit is…

발행일15. 06. 2017
발효일05. 08. 2017
효력 만료일12. 12. 2021
상태Expired
Decree No. 73/2017/ND-CP On the Collection, Management, Exploitation, and Use of Information and Data on Natural Resources and the Environment

Decree No. 73/2017/ND-CP stipulates the collection, management, exploitation, and use of information and data on natural resources and the environment in Vietnam. The decree requires organizations and…

발행일14. 06. 2017
발효일01. 08. 2017
효력 만료일
상태In effect