스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates health standards and the responsibilities of related parties in conducting health examinations for seafarers working on Vietnamese ships. It replaces Decision No. 20/2008/QĐ-B…
Circular No. 02/2017/TT-BNV guides the implementation of the minimum wage of 1,300,000 VND/month for individuals receiving salaries and allowances in state-owned public institutions of the Party, Stat…
Decision No. 15/2017/QD-TTg promulgates the List of goods for which customs clearance procedures must be carried out at the port of entry. This document provides detailed regulations on cases permitte…
Circular No. 45/2017/TT-BTC stipulates the framework for remuneration of auction services under the Auction Law, applicable to the person with auctioned assets and the auction organization. The minimu…
This Circular stipulates the settlement activities of government bond transactions in Vietnam, including scope of application, operational principles, implementation organization, measures to address…
This Circular provides detailed regulations on the management of addictive drugs, psychotropic drugs, and drug precursors according to Decree No. 54/2017/NĐ-CP. This Circular takes effect from July 1,…
Circular No. 21/2017/TT-BYT amending and supplementing the Technical List for Diagnosis and Treatment issued together with Circular No. 43/2013/TT-BYT. This document stipulates the addition of new tec…
Circular No. 14/2017/TT-BGTVT provides detailed guidance on wharves, production workshops, channel management stations, minimum vessels and equipment of enterprises providing maritime safety services…
Decree No. 55/2017/ND-CP stipulates the management of catfish farming, processing, and export in Vietnam. This document applies to organizations and individuals within and outside Vietnam involved in…
Decree No. 57/2017/NĐ-CP stipulates the provision of educational support to preschool children and students from ethnic minorities at public and private educational institutions. This Decree takes eff…