스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details the management of scientific and technological tasks related to gene funds within the National Program for the Conservation of Genetic Resources. It specifies the responsibilitie…
This Decree stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies within the Government of Vietnam. It replaces Decree No. 36/2012/NĐ-CP an…
Decree No. 122/2016/ND-CP stipulates the Export Tax Rates, Preferential Import Tax Rates, List of Goods and Absolute Tariffs, Mixed Tariffs, and Import Tariffs outside Quota. It applies to taxpayers u…
Circular No. 24/2016/TT-BXD amends and supplements certain provisions of related circulars concerning project management for investment construction. This document stipulates the continued use and con…
Decree No. 131/2016/ND-CP promulgates the Special Preferential Tariff Schedule of Vietnam for Implementing the Vietnam-Korea Free Trade Agreement for the period 2016-2018. The document stipulates the…
Decree No. 130/2016/ND-CP promulgates the Special Preferential Tariff Schedule of Vietnam for implementing the ASEAN-Korea Free Trade Agreement (AKFTA) for the period 2016-2018, stipulating tariff rat…
Decree No. 124/2016/ND-CP stipulates the preferential import tariff schedule for special treatment to implement the bilateral trade agreement between Vietnam and Laos, including reduced tariff rates o…
Decision No. 36/2016/QĐ-TTg stipulates the application of normal tariff rates for imported goods, to further specify Article 5 of the Law on Export Duties and Import Duties 2016. This document sets ou…
This Circular guides the establishment and management of Science and Technology Projects using state budget funds according to the Law on Science and Technology 2013. It provides detailed regulations…
Decree No. 133/2016/ND-CP stipulates the special preferential tariff rates of Vietnam for the implementation of the ASEAN-Japan Comprehensive Economic Partnership Agreement for the period 2016-2019. T…