스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 19/2016/TT-NHNN on bank card activities

Circular No. 23/2016/TT-NHNN provides detailed regulations on the issuance, settlement, and use of bank cards in Vietnam. The main contents include provisions on card activity management, responsibili…

발행일30. 06. 2016
발효일15. 08. 2016
효력 만료일01. 07. 2024
상태Expired
Circular No. 13/2016/TT-NHNN amending and supplementing certain articles of Circular No. 45/2011/TT-NHNN dated December 30, 2011, issued by the Governor of the State Bank of Vietnam on foreign exchange management for lending and debt recovery abroad by credit institutions.

Circular No. 13/2016/TT-NHNN amends and supplements certain articles of Circular No. 45/2011/TT-NHNN on foreign exchange management for lending and debt recovery abroad by credit institutions. This do…

발행일30. 06. 2016
발효일30. 06. 2016
효력 만료일31. 12. 2025
상태Expired
Circular No. 18/2016/TT-BXD detailing and guiding certain contents regarding the examination, approval of projects, and design, budget for construction works.

Circular No. 12/2016/TT-BXD detailing the examination of projects and design, budget for construction works in the construction sector. This Circular clearly sets out the responsibilities of relevant…

발행일30. 06. 2016
발효일15. 08. 2016
효력 만료일15. 08. 2021
상태Expired
Circular No. 16/2016/TT-BXD guiding the implementation of certain Articles of Government Decree No. 59/2015/NĐ-CP dated June 18, 2015 on the forms of organization and management of construction investment projects

This Circular details the establishment and operation of Specialized and Regional Construction Investment Project Management Boards pursuant to Government Decree No. 59/2015/NĐ-CP. It includes content…

발행일30. 06. 2016
발효일15. 08. 2016
효력 만료일15. 08. 2021
상태Expired
Circular No. 22/2016/TT-NHNN on the organization of credit institutions and foreign bank branches purchasing corporate bonds

This Circular stipulates the activities of credit institutions and foreign bank branches purchasing corporate bonds, including issuance conditions and bond repurchase, purchase limits, risk coefficien…

발행일30. 06. 2016
발효일15. 08. 2016
효력 만료일15. 01. 2022
상태Expired
Circular No. 109/2016/TT-BTC on the preparation of budgets, management, use, and settlement of funds for conducting statistical surveys and the National General Census

This Circular stipulates the management, use, and settlement of funds for conducting statistical surveys and the National General Census. It includes contents such as budget preparation, budget alloca…

발행일30. 06. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 24/2016/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 42/2011/TT-NHNN dated December 15, 2011, issued by the Governor of the State Bank of Vietnam on the provision of syndicated credit to customers.

Circular No. 24/2016/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 42/2011/TT-NHNN concerning the provision of syndicated credit to domestic and foreign customers. This document ai…

발행일30. 06. 2016
발효일30. 06. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 17/2016/TT-BXD guiding the capacity of organizations and individuals participating in construction activities

This Circular stipulates the conditions for capacity in construction activities, including issuing practice certificates to individuals and assessing the construction capacity of organizations. It als…

발행일30. 06. 2016
발효일01. 09. 2016
효력 만료일20. 11. 2018
상태Expired
발행일30. 06. 2016
발효일22. 08. 2016
효력 만료일
상태In effect