스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular specifies the calculation of the base price for gasoline E5, E10, and related costs. Specifically, it details the method for calculating the non-denatured ethanol (E100) price used to ca…
This draft refers to the preparation of the state budget estimate for 2017 for localities in Vietnam. It includes guidelines on how to calculate and allocate resources for public investment, debt repa…
This Circular stipulates the inspection, control, and supervision of foreigners and foreign cargo transport vehicles entering and exiting border economic zones and sea ports within economic zones. It…
This Circular stipulates the management, issuance, advance payment, and reimbursement of costs for measuring and determining the area of land violations in cases of administrative penalties under Decr…
This Circular details the procedures for registering mortgaged assets at the Land Registration Office. It includes necessary documents for registration, implementation procedures, issuance of results,…
Joint Circular No. 89/2016/TTLT-BTC-BCT stipulates the application of the National Single Window Mechanism to administrative procedures of the Ministry of Finance and the Ministry of Industry and Trad…
This Joint Circular provides detailed regulations on the appointment of the occupational title of Legal Aid Counselor civil servant at state legal aid centers. Specifically, it sets out the criteria a…
Circular No. 13/2016/TT-BGTVT amends and supplements certain Articles of Circular No. 01/2013/TT-BGTVT on the registration of railway transport vehicles. This document focuses on improving registratio…
This Circular guides the management of the construction of passive telecommunications infrastructure technical works such as telecommunication stations, antenna towers, public telecommunications servi…
THIS CIRCULAR REGULATES THE CIRCULATION OF LAND USE RIGHT HOLDERS' FILES TO DETERMINE THEIR FINANCIAL OBLIGATIONS REGARDING LAND, INCLUDING STEPS FROM RECEIVING THE FILES TO DETERMINING AND NOTIFYING…