스마트한 다차원 문서 검색

발행일:
전체 145.134 법률 문서 40.531 지방정부 문서 104.603 베트남 표준 0 행정 절차 0 초안 문서 0 공문 600
전체 145.134
전체 145.134 법률 문서 40.531 지방정부 문서 104.603 베트남 표준 0 행정 절차 0 초안 문서 0 공문 600
베트남어145.134 영어38.532 중국어38.551 한국어38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 03/2016/TT-BKHCN on the dossier, contents, and procedures for reviewing the scientific basis of socio-economic development programs and the technology of investment projects.

Circular No. 03/2016/TT-BKHCN stipulates the dossier, contents, and procedures for reviewing the scientific basis of socio-economic development programs and the technology of investment projects. This…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일30. 03. 2016
발효일15. 05. 2016
효력 만료일—
상태In effect
Joint Circular No. 09/2016/TTLT-BGDĐT-BTC-BLDTBXH guiding the implementation of certain Articles of Decree No. 86/2015/NĐ-CP dated October 2, 2015 of the Government on mechanisms for collecting and managing tuition fees for educational institutions under the national education system and policies for exempting, reducing tuition fees, and supporting learning expenses from the 2015-2016 academic year to the 2020-2021 academic year.

This Joint Circular details the collection of tuition fees, exemption and reduction of tuition fees, and support for learning expenses for educational institutions under the national education system…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일30. 03. 2016
발효일16. 05. 2016
효력 만료일—
상태Expired
Decree No. 20/2016/NĐ-CP on the National Administrative Violation Handling Database

Decree No. 20/2016/NĐ-CP stipulates the National Administrative Violation Handling Database, applicable to relevant agencies and individuals. This Decree guides the construction, management, exploitat…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일30. 03. 2016
발효일15. 05. 2016
효력 만료일—
상태In effect
Circular No. 09/2016/TT-BTTTT detailing the list, beneficiaries, scope, quality, tariff rates, tariff rate framework for use, and level of support for providing public telecommunications services until 2020.

This Circular stipulates the tariff rates, tariff rate framework for use, and level of support for providing public telecommunications services in Vietnam. The main contents include: Chapter I - Purpo…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일30. 03. 2016
발효일01. 07. 2016
효력 만료일01. 04. 2020
상태Expired
Circular No. 59/2016/TT-BTC on the level of collection, the regime of collection, payment, and management and use of fees and charges applicable at inland waterway ports and wharfs

This Circular stipulates the regime of collection, payment, and management and use of fees and charges applicable at inland waterway transport management units from May 16, 2016. It specifies the expe…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일29. 03. 2016
발효일16. 05. 2016
효력 만료일01. 01. 2017
상태Expired
Circular No. 58/2016/TT-BTC detailing the use of state capital for procurement to maintain the regular operation of state agencies, units under the people's armed forces, public service organizations, political organizations, socio-political organizations, occupational socio-political organizations, social organizations, and occupational social organizations.

This Circular stipulates the selection of contractors in the procurement of assets, goods, and services to maintain the regular operation of agencies and units. It includes forms such as open tenderin…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일29. 03. 2016
발효일16. 05. 2016
효력 만료일09. 09. 2024
상태Expired
Circular No. 57/2016/TT-BTC guiding the collection, submission, accounting for contributions to the Vietnam Universal Service Fund and the transfer of assets formed from the fund until 2020.

Circular No. 57/2016/TT-BTC guides the collection, submission, and accounting for contributions to the Vietnam Universal Service Fund and the transfer of assets formed from the fund. The Circular appl…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일29. 03. 2016
발효일15. 05. 2016
효력 만료일—
상태In effect
Circular No. 02/2016/TT-BKHCN promulgates National Technical Regulations for medical computed tomography equipment.

Circular No. 02/2016/TT-BKHCN promulgates National Technical Regulations for medical computed tomography equipment, effective from July 1, 2016. This Circular replaces regulations on the inspection of…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일25. 03. 2016
발효일01. 07. 2016
효력 만료일—
상태In effect
Joint Circular No. 03/2016/TTLT-BLDTBXH-BQP-BCA guiding the implementation of Clause 6 of Article 32 of Decree No. 28/2015/NĐ-CP dated March 12, 2015 of the Government detailing certain provisions of the Labor Law on unemployment insurance regarding the notification of labor force changes at units under the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security.

This Circular guides the notification of labor force changes working under contracts at units under the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security to the Ministry of Labor, Inval…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일25. 03. 2016
발효일15. 05. 2016
효력 만료일—
상태In effect
Circular No. 02/2016/TT-BLDTBXH guiding the procedure for identifying households engaged in agriculture, forestry, fisheries, and salt production with a moderate standard of living during the period from 2016 to 2020

Circular No. 02/2016/TT-BLDTBXH guides the procedure for identifying households engaged in agriculture, forestry, fisheries, and salt production with a moderate standard of living during the period fr…

요약 전문 원본 문서 관계 다운로드
발행일25. 03. 2016
발효일10. 05. 2016
효력 만료일—
상태In effect