스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 01/2016/TT-NHNN guiding policies for loans to develop supporting industries

Circular No. 01/2016/TT-NHNN guides policies for loans to develop supporting industries pursuant to Decree No. 111/2015/NĐ-CP. This Circular stipulates interest rates, maximum loan ratios, responsibil…

발행일04. 02. 2016
발효일22. 02. 2016
효력 만료일
상태In effect
Decision No. 04/2016/QĐ-TTg on applying an additional adjustment factor for the basic salary level for civil servants, public officials, and workers employed at the Management Board of Hoa Lac High-Tech Park under the Ministry of Science and Technology.

Decision No. 04/2016/QĐ-TTg stipulates an additional adjustment factor for the basic salary level for civil servants, public officials, and workers employed at the Management Board of Hoa Lac High-Tec…

발행일04. 02. 2016
발효일20. 03. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 20/2016/TT-BTC guiding the financial management mechanism for social insurance, health insurance, unemployment insurance, and management costs for social insurance, health insurance, and unemployment insurance.

This Circular details and guides the financial management of the Vietnam Social Security, including revenues and expenditures from the unemployment insurance fund; it also adjusts the effectiveness of…

발행일03. 02. 2016
발효일20. 03. 2016
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 11/2016/ND-CP detailing the implementation of certain provisions of the Labor Code regarding foreign workers working in Vietnam.

This Decree details the issuance of work permits for foreign workers working in Vietnam, including conditions, procedures, and sanctions related thereto. It applies to businesses and organizations emp…

발행일03. 02. 2016
발효일01. 04. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 09/2016/TT-BQP provides detailed regulations and guidance on implementing certain provisions of Government Decree No. 112/2014/NĐ-CP dated November 21, 2014, concerning land border gate management.

Circular No. 09/2016/TT-BQP provides detailed regulations and guidance on implementing certain provisions of Government Decree No. 112/2014/NĐ-CP concerning land border gate management. This Circular…

발행일03. 02. 2016
발효일19. 03. 2016
효력 만료일
상태In effect
Joint Resolution No. 11/2016/NQLT/UBTVQH-CP-ĐCTUBTWMTTQVN guiding the negotiation process and introducing candidates for the 14th National Assembly deputies and People's Council deputies at all levels for the 2016-2021 term.

The Resolution guides the negotiation process and introduces candidates for the 14th National Assembly deputies and People's Council deputies at all levels for the 2016-2021 term, applicable to agenci…

발행일01. 02. 2016
발효일01. 02. 2016
효력 만료일
상태Expired
Circular No. 07/2016/TT-BCA detailing certain provisions of the Law on Citizen Identity Cards and Decree No. 137/2015/NĐ-CP dated December 31, 2015, providing detailed regulations and implementation measures for the Law on Citizen Identity Cards.

This Circular details and guides the implementation of certain provisions of the Law on Citizen Identity Cards regarding the National Population Database, the Citizen Identity Card Database; issuance…

발행일01. 02. 2016
발효일20. 03. 2016
효력 만료일01. 07. 2021
상태Expired
Circular No. 01/2016/TT-BXD Issuing National Technical Regulations on Infrastructure Engineering Works

Circular No. 01/2016/TT-BXD of the Ministry of Construction issuing National Technical Regulations on Infrastructure Engineering Works, consisting of ten detailed parts. This Circular takes effect fro…

발행일01. 02. 2016
발효일01. 05. 2016
효력 만료일01. 07. 2024
상태Expired
Circular No. 03/2016/TT-BTTTT stipulates on receiving citizens, handling and resolving complaints, accusations, suggestions, and reflections of the Ministry of Information and Communications.

This Circular stipulates on receiving citizens, handling and resolving complaints, accusations, suggestions, and reflections of the Ministry of Information and Communications. It provides detailed res…

발행일01. 02. 2016
발효일18. 03. 2016
효력 만료일28. 01. 2025
상태Expired
Circular No. 02/2016/TT-BTTTT stipulates the principles, forms of radio frequency spectrum inspection, and the responsibilities of related parties.

This Circular sets forth the principles, forms of radio frequency spectrum inspection, and the responsibilities of related parties. It applies to inspection agencies, inspection teams, organizations,…

발행일01. 02. 2016
발효일25. 03. 2016
효력 만료일
상태In effect